This lady is permitted to leave. |
Эта дама может уйти. |
Looks like our mystery lady's coming back. |
Похоже наша загадочная дама возвращается. |
Good morning, beautiful lady. |
Доброе утро, прекрасная дама. |
What a beautiful young lady. |
Какая красивая юная дама! |
This nice lady sorted it all out. |
Эта милая дама все устроила. |
Who is this lady, sir? |
Кто эта дама, сэр? |
Who's that lady? |
Что это за дама? |
Then the lady stood up and said to him: |
Тогда дама поднялась и спросила: |
And who is this lovely lady? |
И кто эта прекрасная дама? |
Yes, the lovely young lady in the back. |
Да, молодая дама сзади. |
That lady has got game. |
Эта дама попала в игру. |
So who's the lucky lady? |
Кто же эта загадочная дама? |
Your lady is out there! |
Ваша дама ждёт вас там! |
I don't want a nice lady. |
Мне не нужна милая дама. |
There was another lady. |
Была еще одна дама. |
This lady is with you? |
Как? Так дама с тобой? |
That lady from the store? |
Та дама с магазина? |
That crazy lady cut herself. |
Эта чокнутая дама сама себя ранила. |
Your mom's a smart lady. |
Твоя мама умная дама. |
Who was the unfortunate lady? |
Кто эта несчастная дама? |
Straighten up, walk like a lady. |
Ты ходишь, как дама. |
I got a lady over here. |
Тут со мной дама. |
Let the lady do her job. |
Пусть дама сделает свою работу. |
But the lady proved to be elusive. |
Но дама оказалась неуловимой. |
A lady, we might even say. |
Дама, лучше сказать. |