Примеры в контексте "Hundred - Сто"

Перевод

Hundred

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hundred — Сто

A hundred times - but he remains silent.

Сто раз, - но он по-прежнему молчит.
Roger, even for his faults, is a hundred times the man you are.

Роджер, несмотря на все недостатки, в сто раз лучше тебя.
Go down to the office and make me a hundred copies of this.

Иди в офис и сделай сто копий.
That was about the time the academy shelled out that hundred grand.

Это было как раз в то время, когда академия спустила сто тысяч долларов.
I have a hundred men working on a site on Long Island. I should at least show up.

У меня сто человек работают на Лонг-Айленде... я должен там хоть показаться.
"Dear Kate,"I bet I've written this letter a hundred times.

Доргая Кейт, бьюсь об заклад, я переписывал это письмо сто раз.
Now, there is just you, me, and a hundred pounds.

Сейчас здесь только я, вы и сто фунтов.
Dad, I've said I'm sorry a hundred times.

Папа, я уже сто раз извинился.
And they've printed and shipped one hundred million dollars.

Они успёли пёрёправить сто миллионов долларов.
Tell him a hundred "K", and I'll pay in dollars.

Скажи ему - сто килобаков, и я заплачу в долларах.
Because dry ice is something crazy like, negative a hundred degrees...

Потому что сухой лёд, он п ц какой холодный, минус сто градусов или типа того.
One hundred nations descend upon us, the armies of all Asia.

Сто народов обрушились на нас, войско со всей Азии.
One hundred and fifteen million in the pot.

Сумма этого банка сто пятнадцать миллионов.
A hundred jokes, Lou, that might be tricky.

Сто шуток, Лу, будет непросто.
I wouldn't go within a hundred miles of the place.

Я не приближусь к нему на сто миль.
You got to stop charging every night. I've told you a hundred times.

Не надо его заряжать каждую ночь, я тебе сто раз уже это говорил.
There was a rolled-up hundred dollar bill with a note inside.

Там была скрученная сто долларовая купюра с запиской внутри.
Now that's a hundred miles south from here.

Это же сто миль к югу отсюда.
Take someone's life for a couple of hundred grand's worth of stones.

Лишить человека жизни из-за камешков стоимостью в сто кусков.
One hundred and thirty Member States have said that they have the legal means to implement the Travel Ban.

Сто тридцать государств-членов заявили, что у них имеются правовые средства для осуществления запрета на поездки.
One hundred and twenty-seven country offices commented on the degree of convergence of their country programme outcomes with core results.

Сто двадцать семь страновых отделений представили данные о степени совпадения общих результатов их страновых программ с основными результатами.
One hundred per cent of ethnic minority pupils are admitted into grades 6 through 10 at public schools.

Сто процентов учащихся из числа этнических меньшинств зачисляются в шестой по десятый классы государственных школ.
Our worldwide customers manufacture on QUEINS machines hundred thousands of kilometers of cable every year.

Наши потребители во всем мире, используя машины фирмы QUEINS выпускают сто тысяч километров кабелей ежегодно.
One boy walked in a hundred miles, leading a cow.

Один мальчик, чтобы поступить в колледж, прошел сто миль, ведя с собой корову.
The book was divided into fourteen volumes, each of which contained one hundred illustrations, in total - 1,400 miniatures.

Книга была разделена на четырнадцать томов, каждый из которых содержал сто иллюстраций; в сумме - 1400 миниатюр.