Примеры в контексте "Hundred - Сто"

Перевод

Hundred

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Сто

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hundred — Сто

And yesterday, the police arrested around a hundred people in the evening.

Вчера милиция ночью человек сто забрала.
Each one contains more than a hundred times the DNA of a human cell.

Каждая содержит более чем в сто раз больше ДНК, чем у человека.
Edvard has admonished me a hundred times.

Эдвард предупреждал меня, по меньшей мере, сто раз.
Of course, I've done this a hundred times.

Конечно, я сделал это сто раз.
I've decided to skip a hundred times without stopping.

Я решила пропустить сто раз без остановки.
It's like a hundred billion nuclear bombs exploding every second.

Оно будто сто миллиардов ядерных бомб, взрывающихся каждую секунду.
He said if I didn't give him a hundred grand, he...

Он сказал, что если я не заплачу ему сто тысяч, он...
His Essays contain almost a hundred quotes from De rerum natura.

«Опыты» Монтеня содержат почти сто цитат из De Rerum Natura.
One horse is carrying a hundred pounds, the other one's got 50.

Одна несет сто килограмм, другая только 50.
That pit is a hundred feet deep, and I will throw you in.

Эта яма сто футов глубиной и я тебя туда сброшу.
Horse like that'll cost you a hundred grand, easy.

За такую лошадь вы легко получите сто тысяч.
After you have heard, at least a hundred times.

Ведь вы уже слышали, по крайней мере, сто раз.
I got a hundred bucks says it's a pea.

У меня есть сто баксов, которые говорят, что это горох.
A hundred and twenty years with my existing power cell.

С установленными сейчас элементами питания - сто двадцать лет.
I've seen you do it a hundred times.

Да я сто раз видела, как ты это делаешь.
I'm a hundred percent sure that she's my soul mate.

Я на сто процентов уверен, что она моя родственная душа.
It makes it a hundred times worse.

Это делает ситуацию в сто раз хуже.
He was also a candidate in the 1980 presidential election, placing fifth among one hundred and twenty-seven candidates.

Являлся кандидатом на президентских выборах 1980 г. и занял пятое место среди сто двадцати семи кандидатов.
Gives us about a hundred rooms to search.

Что дает нам сто комнат для поиска.
A hundred grand's a lot of money for that dump.

Сто штук за такую помойку - это куча денег.
I've told you a hundred times not to wear my clothes.

Я тебе сто раз говорила не одевать мою одежду.
A hundred crowns you don't succeed.

Сто крон, что у тебя не выйдет.
The battery alone would be one hundred million.

Сам аккумулятор стоил бы сто миллионов.
One hundred twenty-five girls are creating and achieving their dreams.

Сто двадцать пять девочек создают и воплощают свои мечты.
Those guys know a hundred different ways to kill somebody.

Эти парни знают сто различных способов, как лишить человека жизни.