| A hundred and ten percent. | На сто десять процентов. |
| I must have called it a hundred times. | Я наверное сто раз позвонил. |
| They'll last a hundred kilometres. | Хватает на сто километров. |
| I've called you a hundred times. | Я звонила тебе раз сто. |
| Only a hundred thousand people. | Всего сто тысяч человек. |
| I got a hundred and one. | У меня - сто одна. |
| Let's do it a hundred more times. | Повторим еще сто раз. |
| The painting's worth a hundred million bucks. | Картина стоит сто миллионов баксов. |
| A hundred thousand dollars, then? | Хорошо, сто тысяч. |
| One hundred of these days, love. | Сто дней вместе, дорогая. |
| The first hundred days is almost over. | Первые сто дней практически истекли. |
| He's got a hundred men with him | С ним человек сто! |
| Look, we've been through this a hundred times. | Мы проходили это сто раз. |
| I thought you were a hundred. | Я думал тебе уже сто. |
| What are you, a hundred? | Тебе что, сто лет? |
| Wait, a hundred grand? | Подожди, сто тысяч? |
| A hundred and fifty, sir. | сто пятьдесят, сэр. |
| Nobody gives a hundred per cent all the time, because it is impossible. | Никто не выкладывается всегда на сто процентов. |
| And it often costs over a hundred dollars to obtain the required identity card. | При этом стоимость получения требуемого удостоверения личности часто превышает сто долларов. |
| He's loaded with a hundred rounds, cast from old angel blades. | Здесь сто зарядов, отлитых из ангельских клинков. |
| Purchase a hundred dollars in toys, and we gift a toy to a child in need. | Купите подарков на сто долларов, один получите для нуждающегося ребёнка. |
| Tiangong is approximately one hundred kilometers to the west, and I am off its course by about thirteen degrees. | Тяньгун приблизительно сто километров на запад, и я отклонена от курса примено на тринадцать градусов. |
| We went over it like a hundred times before we left Republic City. | Мы ещё в Республиканском городе раз сто по нему пробежались. |
| One hundred billion strands of magnetic field inside thisthree-inch disk. | Сто триллионов «нитей» магнитного поля внутри 7сантиметрового диска. |
| One hundred and two Member States, including five that came forward today, sponsored the resolution. | Авторами данной резолюции являются сто два государства-члена, включая пять государств, которые присоединились к числу авторов сегодня. |