| Red person is given a hundred dollars and can offer a split to blue. | Красному человечку дают сто долларов и предлагают поделиться с синим. |
| About a hundred yards, it broke down. | Через сто метров он снова сломался. |
| One hundred meters taller than the Eiffel Tower itself. | На сто метров выше Эйфелевой башни. |
| It means going a hundred miles into occupied French territory. | Надо углубиться на сто миль на территорию, занятую французами. |
| Yes, but give me another hundred. | Да, но теперь дай мне еще сто лир. |
| A hundred thousand livres to the man who brings me Grimaud's head. | Сто тысяч ливров тому человеку, кто принесет мне голову Гримо. |
| One hundred marks that Kominek will last seven rounds. | Сто марок, что Коминек выдержит семь раундов. |
| I've told you about her a hundred times. | Я тебе уже сто раз рассказывал. |
| That's why she's still working even though she's a hundred and forty seventeen years old. | Поэтому она все еще работает, хотя ей уже сто сорок семнадцать лет. |
| A hundred in trade, come on, man. | Сто в торговле, давай, чувак. |
| Started when three men stole a hundred grand from a Navy Exchange. | Началось всё с того, что трое украли сто штук из магазина на базе ВМС. |
| We think that these three men stole a hundred grand from a Navy Exchange, and serial numbers match. | Мы думаем, эти трое мужчин украли сто штук из магазина на базе ВМС, и серийные номера совпадают. |
| It must be a hundred degrees in here. | Здесь, наверное, сто градусов жары. |
| I turn to her a hundred times a day. | Спрашиваю по сто раз в день. |
| He told me about it hundred times. | Он мне сто раз мне об этом рассказывал. |
| Well, bear in mind that we can only do a hundred thousand. | Но помните, что мы можем позволить только сто тысяч. |
| Like running a hundred meters in under ten seconds? | Скажем, пробежать сто метров меньше, чем за 10 секунд? |
| But the lifetime of the sun is a hundred million times longer. | Но жизнь Солнца в сто миллионов раз дольше. |
| There were one hundred thirty of us on the first school year. | Нас было сто тридцать на первом курсе. |
| If you kill a hundred men you will be called a great warrior. | Если ты убьешь сто врагов, будешь называться великим воином. |
| They had nearly a hundred people that day. | В тот день там было почти сто человек. |
| I got enough for a hundred miles, tops. | Бензина хватит миль на сто, в лучшем случае. |
| Look, just leave the family alone unless you're one hundred per cent. | Так что оставь эту семью в покое, если не уверен на все сто процентов. |
| One hundred thousand posters have been printed this year. | Наизнанку. Сто тысяч постеров было распечатано в этом году. |
| You'll live to be a hundred. | Боюсь, что проживёте сто лет. |