Примеры в контексте "Hour - Время"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Время

• That really wasn't my finest hour.

  Это было не лучшее время.

• Now is not the hour for idle talk.

  Не время для пустых разговоров.

• Who is it at this hour?

  Кого занесло в такое время?

• Maybe they mistook the hour.

  Может быть, они перепутали время.

• Happy hour and karaoke could be a load of...

  Время скидок и караоке возможно...

• Any hour of the day...

  В любое время дня и ночи...

• Smoking jacket hour, man.

  Время для смокинга, друг.

• How quick the hour grows

  "Как быстро пролетает время"

• This is not the piano hour.

  Сейчас не время пианино.

• Emily, this is the meditation hour.

  Эмили, сейчас время медитации

• Up at this hour?

  На ногах в такое время?

• It's cocktail hour there.

  Там как раз время ужина.

• Sat up there And sobbed by the hour

  Сидела там и плакала все время

• Kido: The hour is late, Mr. Frink.

  Время вышло, мистер Фринк.

• It is the hour to clean its acts.

  Настало время исправить ваше поведение.

• The hour is upon us.

  Наше время подошло к концу.

• I can't handle heavy conversation at this ungodly hour.

  Не время для трудных бесед.

• Yet not its hour...

  Но не в ближайшее время...

• It is Alexander's dinner hour.

  Для Александра сейчас время обедать.

• Who's that at this hour of the night?

  Кто это в такое время?

• It's an hour away.

  Это час езды. Время.

• You mustn't miss the hour.

  Нельзя пропустить назначенное время.

• Not my finest hour.

  Не лучшее моё время.

• The hour has come, my brother,

  Настало время, братья,

• It's still my lunch hour.

  У меня ещё время обеда.

Другие варианты перевода слова hour

• Час
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно
• Перерыв

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция