| Okay, we'll see you inside, harold. | Хорошо, увидимся внутри, Гарольд. |
| It could be nothing, but I keep hearing the name harold felgate. | Возможно это мелочь, но я слышал одно имя, Гарольд Филгейт. |
| What the hell harold cooper is doing with tom keen. | А ты пока выясни, какого черта затеяли Гарольд Купер и Том Кин. |
| She confided in me, harold, and she took my advice. | Она доверилась мне, Гарольд, и приняла мой совет. |
| When harold was here, when he was sick, Dr.Bailey took such good d care of him. | Когда Гарольд заболел и лежал здесь, доктор Бейли так о нем заботилась. |
| What are we doing here, harold? | Что мы здесь делаем, Гарольд? |
| harold o'malley,63,scheduled for a transhiatal esophagectomy tomorrow morning at 9:00. | Гарольд О.Мэлли, назначена операция на 9 утра |
| harold. -Yes. I feel like I can talk to you. | Гарольд, мне с вами легко говорить, я чувствовал, что так оно и будет. |
| I appreciate your loyalty to agent keen, harold, But you have to admit there's a possibility. | Я ценю, что ты печешься об агенте Кин, Гарольд, но признай, возможно, |
| Does the name harold felgate mean anything to you? | Вам знакомо имя, Гарольд Филгейт? - Нет. |
| Except We Went To Your Apartment, Harold. | Вот только мы были у тебя в квартире, Гарольд. |
| We had our chance, Harold. | У нас есть только одна попытка, Гарольд. |
| Only you would have the audacity, Harold. | Только у тебя хватило бы на это смелости, Гарольд. |
| Because Harold Lassiter was found dead last night. | А что? - То, что Гарольд Ласситер был найден мертвым вчера вечером. |
| Harold and Maude, one of my favourites. | "Гарольд и Мод", один из моих любимых. |
| [Scoffs] Relax, Harold. | И тебе придется убить меня. Расслабься, Гарольд. |
| 1931 Harold Urey discovers deuterium by fractionally distilling liquid hydrogen. | 1931 год Гарольд Юри открыл дейтерий с помощью фракционированной конденсации жидкого водорода. |
| Harold Prince directed with choreography by Larry Fuller. | Режиссёром первой постановки стал Гарольд Принс, хореографом - Ларри Фуллер. |
| Look, I know Harold can be... | Послушай, я знаю, что Гарольд может быть... |
| Stay there until you hear from a man named Harold. | И оставайся там, пока с тобой не свяжется человек по имени Гарольд. |
| The mood hit as soon as Harold left for work. | И этим утром у меня очень сильное настроение, как раз в то время, как Гарольд ушел на работу. |
| Harold Lee, I would like to introduce you to an invention of mine. | Гарольд Ли, хочу познакомить тебя со своим изобретением. |
| Harold, this is definitely not... get it. | Гарольд, сейчас не - ... достану. |
| Harold, your cooperation was instrumental in Karakurt's escape. | Гарольд, твоя помощь очень способствовала побегу Каракурта. |
| With your guidance, Harold, that's all the time she'll need. | Под твоим руководством, Гарольд, она успеет. |