A massive search was conducted for Frank Morris, John and Clarence Anglin. |
Были проведены массивные поиски Фрэнка Морриса, Джона и Кларенса Энглинов. |
All right, let's see where Frank's drive is. |
Так, посмотрим, где сейчас диск Фрэнка. |
You know, your house is Frank's wet dream. |
Знаешь, дом для Фрэнка - сокровенная мечта. |
Today I staked out Frank's place With a camera. |
Сегодня я следил за местом Фрэнка с камерой. |
I'm glad to see Frank's dad made it out. |
Я рад что папа Фрэнка тоже выбрался. |
We can open Uncle Frank's, but we got to wait for the others. |
Откроем только дяди Фрэнка, а остальные придется подождать. |
ALICIA: We call Mr. Frank Landau to the stand. |
Мы вызываем в качестве свидетеля мистера Фрэнка Ландау. |
Richard, I was told explicitly not to leave Frank by himself. |
Ричард, я четко сказала не оставлять Фрэнка одного. |
Doc, go get Frank and put him on the phone. |
Док, тащи Фрэнка на телефон. |
I'm showing a Bruce Bennett, former aid to Governor Frank Tancredi. |
Брюс Беннетт, Прежний помощник губернатора Фрэнка Танкреди. |
Rex was the great uncle of the rugby player Frank Bunce. |
Рекс был дядей регбиста Фрэнка Банса. |
Murkowski is the daughter of former U.S. Senator and Governor of Alaska, Frank Murkowski. |
Дочь бывшего сенатора США и губернатора Аляски Фрэнка Меркауски. |
The computer thinks Frank's a suspect, of course. |
Конечно, это компьютер определил Фрэнка как подозреваемого. |
But it'll help me make the case against Frank. |
Но это поможет мне выстроить дело против Фрэнка. |
If you happen to see Frank... tell him he's a dead man. |
Увидишь Фрэнка... скажи ему, что он покойник. |
Pre moves into the lead ahead of Frank Shorter. |
Пре выходит вперёд, обгоняя Фрэнка Шортера. |
Debs, don't let Frank in here anymore. |
Дебс, не впускай больше Фрэнка. |
Looks like the work of Cindy Sherman or Frank Stella. |
Похож на работу Синди Шерман или Фрэнка Стеллы. |
Indictment number 1986-4447, The People v. Frank Castle. |
Обвинение номер 1986-4447. Народ против Фрэнка Касла. |
Without Frank, I probably wouldn't be here. |
Без Фрэнка меня бы тут не было. |
So you know, I filed a missing person report on Frank. |
Кстати, я заявил о пропаже Фрэнка. |
Turns out Frank has a pretty good reason to be mad at the Navy. |
Оказывается, у Фрэнка были серьезные причины ненавидеть ВМС. |
Frank Underwood's demise doesn't have to be yours. |
Крах Фрэнка Андервуда на тебе не отразится. |
I'm sorry to say, gentlemen, that Frank Henderson was murdered. |
Мне жаль это говорить, джентльмены, но Фрэнка Хендерсона убили. |
But there's something interesting on Frank's bank statements. |
Но есть кое-что интересное в банковских выписках Фрэнка. |