Your house is Frank's wet dream. |
Ваш дом это мокрая мечта Фрэнка. |
So I heard you... left Frank face-down in the subway. |
Я слышал, что ты уложил Фрэнка в сортире подземки. |
Carl, please, please, stop worrying about Frank. |
Карл, я прошу тебя, перестань беспокоиться за Фрэнка. |
Now tell me about Frank Ligourin. |
Теперь расскажите мне про Фрэнка Лигурина. |
Or we could always accept Frank's gift. |
Или мы всегда можем принять подарок Фрэнка. |
That's how much I liked Frank. |
Вот как сильно я любил Фрэнка. |
Guess what? I got to hold Frank's leash myself. |
Знаешь, а они подарили мне поводок, чтобы я могла выгуливать Фрэнка. |
Jamie, Frank, all of you. |
Джейми, Фрэнка, за всех вас. |
President Frank Underwood at 30 percent. |
У президента Фрэнка Андервуда - 30 процентов. |
He won't figure out you know Frank. |
Он не догадается, что ты знаешь Фрэнка. |
She called to enquire and was told Frank had been transferred. |
Она звонила, чтобы все разузнать, но ей сказали, что Фрэнка перевели. |
And Alicia Florrick has held off Frank Prady's aggressive... |
И Алисия Флоррик держалась подальше от агрессии Фрэнка Прэди... |
The massacre at Frank's Diner. |
Бойня в закусочной "У Фрэнка". |
They've received evidence they say will vindicate Frank Irving, so... after all this, he could go free. |
У них появились доказательства, которые оправдают Фрэнка Ирвинга, так что... после всего этого, он может быть свободен. |
The radiation exposure will be just as lethal as Frank's. |
Его уровень облучение будет, как у Фрэнка. |
I can always find time for you and Frank. |
Я всегда могу найти время для тебя и Фрэнка. |
I feel very confident placing the bill in Frank's capable hands. |
Я чувствую себя очень уверенно, помещая закон, в способные руки Фрэнка. |
I brought you a signed Frank Holland. |
Я принесла тебе книгу Фрэнка Холланда с автографом. |
Exactly what you hope Frank Holland will be like... perfect. |
Именно такой, каким ты представляла Фрэнка Холланда... Идеальный. |
You keep saying feminists love Frank. |
Вы утверждаете, что феминистки любят Фрэнка. |
We heard you mention someone named Frank. |
Мы слышали, как вы позвали какого-то Фрэнка. |
Ask Frank what you should do. |
Спроси у Фрэнка, что тебе делать. |
I understand why you felt like you had no choice but to kill Frank. |
Я понимаю, почему ты решил, что Фрэнка остаётся только убить. |
Have a little faith in Frank. |
Имейте хоть немного веры во Фрэнка. |
No, it's too good for Frank. |
Нет, это слишком круто для Фрэнка. |