It was my choice not to leave Frank. |
Это был мой выбор не уходить от Фрэнка. |
She went to the E.R. multiple times, courtesy of her icky, icky abusive husband Frank Holden. |
Она приходила в пункт первой медицинской помощи множество раз по милости ее мерзкого, гнусного и жестокого мужа Фрэнка Ходена. |
Frank Fabercini, the Big Screen Genie. |
Фрэнка Фаберчини, Больших Экранов Джинна. |
The house was built in '59 for Frank Sinatra. |
Дом был построен в 1959 году для Фрэнка Синатры. |
Central City was Frank Broussard's territory. |
Центр города был террироторией Фрэнка Бруссарда. |
Seems like Frank was killed in the one spot in that prison where no one could see him. |
Похоже, Фрэнка убили в единственном месте тюрьмы, где никто не мог его видеть. |
Maybe he drug Frank into the restricted area of the prison, stabbed him and then walked away. |
Может он затащил Фрэнка в зону ограниченного доступа тюрьмы, ударил его ножом и скрылся. |
This is but one: this is Frank Gehry the architect's precursor to the Guggenheim in Abu Dhabi. |
Вот одно из них: это - каракули архитектора Фрэнка Гери - предшественник Гуггенхайма в Абу-Даби. |
You may have noticed that Frank's incision is down here. |
Вы можете заметить, что разрез Фрэнка с другой стороны. |
These are Frank Winter's contributions to science... pipe dreams. |
Весь этот вклад Фрэнка Уинтера в науку... это же несбыточные мечты. |
He just wishes it was him that wasn't Frank's kid. |
Ему просто хотелось бы, чтобы это он оказался не сыном Фрэнка. |
I love Frank, but he'll follow anything with a casserole. |
Я люблю Фрэнка, но он клюнет на кого угодно с кастрюлей . |
If he was two when she met Frank, he would have graduated ten years ago. |
Если ему было два, когда она встретила Фрэнка, он должен был закончить школу 10 лет назад. |
Sweetie, I had to keep it a secret from Frank. |
Сладенький, я была вынуждена держать это в секрете от Фрэнка. |
Multiple 419s at Frank's Diner. |
Код 419 в закусочной у Фрэнка. |
Frank's Diner doesn't serve pizza. |
В закусочной Фрэнка не подают пиццу. |
I hear you were brought in to check up on Frank Sutter. |
Я слышал, что вас вызвали, чтобы проверить Фрэнка Саттера. |
And Frank didn't own a bike. |
А у Фрэнка не было велосипеда. |
She had no enemies to speak of, and nothing points to anyone other than Frank. |
У нее не было врагов достойных упоминания, и ничто не указывает на кого-нибудь другого, кроме Фрэнка. |
Because they didn't look at anyone other than Frank. |
Потому что они не стали никого искать, кроме Фрэнка. |
When I got to her house, I saw Frank. |
Я пошел к ее дому, увидел Фрэнка. |
According to Frank, he just pulled John away. |
По словам Фрэнка, он только оттолкнул Джона. |
It said he was nowhere near Frank's house. |
Он сказал, что его не было возле дома Фрэнка. |
I think I know why Frank Levin got killed. |
Думаю, я знаю, почему убили Фрэнка Левина. |
I told you my son didn't kill Frank Levin. |
Я говорила - мой сын не убивал Фрэнка Левина. |