I didn't find Frank till a couple days later. |
Я не могла найти Фрэнка несколько дней. |
I'll probably end up in Frank Winter's group with those other rejects. |
Вероятно, я окажусь в группе Фрэнка Уинтера с прочими отверженными. |
Major Landis, I'd like you to meet Frank Everett. |
Майор Лэндис, позвольте вам представить Фрэнка Эверетта. |
The shareholders have pushed Frank to be his best self, maximizing his value and theirs. |
Акционеры заставляют Фрэнка быть лучшим, максимизируя его ценность и свою прибыль. |
That better include Frank's car, condo, and bank accounts. |
Машину Фрэнка, квартиру и счета в банке. |
I could put out a statement in support of Frank Prady. |
Я могу высказаться в поддержку Фрэнка Прэди. |
Dr Turner is making arrangements for Frank to be seen at the London. |
Доктор Тернер договорится, чтобы Фрэнка осмотрели в Лондоне. |
Without Frank, the world was too much for her. |
Без Фрэнка жизнь стала для неё непосильной ношей. |
We'd like to call Mr. Frank Landau to the stand. |
Мы бы хотели вызвать мистера Фрэнка Ландау для дачи показаний. |
Your Detective Breitling was on the verge of bringing down Frank Crossley's empire. |
Ваш детектив Брейтлинг был на грани разоблачения империи Фрэнка Кроссли. |
And in here, you work for Frank. |
И здесь ты работаешь на Фрэнка. |
Lianna, I loved Frank like he was my own brother. |
Лиана, я любил Фрэнка как родного брата. |
He's the nephew of Frank Jerome, the Detroit mobster. |
Он племянник Фрэнка Джерома, гангстера из Детройта. |
Alfie, lying on Frank's behalf can make you an accomplice. |
Альфи, выгораживая Фрэнка, ты становишься сообщником. |
I don't know about that Frank guy, though. |
Хотя я не уверен насчёт этого Фрэнка. |
"she's never really forgiven me about Frank". |
Она никогда по-настоящему не простила меня за Фрэнка. |
So they found Frank's wallet in Tyler's jacket. |
Они нашли бумажник Фрэнка в пиджаке у Тайлера. |
What Frank Anderson's family must be going through, especially Christina... |
То что свалилось на семью Фрэнка Андерсона, особенно Кристину... |
Dinner at Frank's with the most wonderful woman in the world. |
Ужин у Фрэнка с самой прекрасной женщиной на свете. |
Your heart'll go Into a cardiac arrest 'Cause Frank's Little Beauties. |
У вас случится сердечный приступ из-за Маленьких Красавиц Фрэнка. |
Kidnapping Chin has got to be payback for Frank's death. |
Похищение Чина - расплата за смерть Фрэнка. |
You knew how violent Frank Holden was and you never arrested him. |
Вы знали о действиях Фрэнка Холдена и не арестовали его. |
So we act like we're looking for Frank. |
Значит, будем искать как Фрэнка. |
This photo is of Frank and another man as they went into Frank's building. |
Эта фотография Фрэнка и другого человека, когда они вошли в здание Фрэнка. |
He was fond of frank, and frank worshipped connor. |
Он любил Фрэнка, а Фрэнк боготворил Коннора. |