| Football mobilizes energies and unites enthusiasms. | Футбол мобилизует энергию и объединяет энтузиазм разных людей. |
| It was first organised under the Football for Friendship Programme in 2014. | Впервые он был организован в рамках программы «Футбол для Дружбы» в 2014 году. |
| Family Life, Death and Football. | И жизнь, и слёзы, и футбол... |
| Football was practised by people of different cultural and national backgrounds. | Футбол - это игра, практикуемая людьми, имеющими разные культурные и национальные корни. |
| When we were kids we played football and we never wanted to stop, we wanted to keep playing. | Маленькими мы играли в футбол и не хотели заканчивать, не хотели останавливаться, продолжали играть в футбол, |
| His most recent book is Football et Mondialisation (Football and Globalization). | Его последняя книга называется «Football et Mondialisation» (Футбол и глобализация). |
| An example is the "Football unlimited" project launched by the Royal Netherlands Football Association with SSS support. | Одним из примеров является проект "Футбол без границ", начатый Королевской футбольной ассоциацией Нидерландов при поддержке ССС. |
| Under the Football for Friendship Programme, the International Day of Football and Friendship is celebrated on April 25. | В рамках программы «Футбол для дружбы» 25 апреля отмечается Международный день Футбола и Дружбы. |
| In many schools, girls are encouraged to play traditionally boys sports such as soccer, touch rugby, rugby football and sports such as netball which once were exclusive to women, is now played by men as well. | Во многих школах поощряются занятия девочек традиционно мужскими видами спорта, такими, как футбол, регби, регби-футбол, а такими видами спорта, как нетбол, который ранее был исключительно женским, теперь занимаются и мужчины. |
| Football mobilizes energies and unites enthusiasms. | Футбол мобилизует энергию и объединяет энтузиазм разных людей. |
| Football was one of the great successes in my son's life. | Футбол был одним из лучших достижений моего сына. |
| The Football stays with the colonel, who is never far away. | Футбол находится у полковника, который всегда где-то неподалеку. |
| Football was introduced to Cyprus early in the 20th century by the British. | Футбол был завезён на Кипр в начале ХХ века британцами. |
| Football arrived in Albania at the beginning of the 20th century. | Футбол в Албании появился в начале ХХ века. |
| A special feature of the Football for Friendship program is its own International Children's Press Center. | Особенностью программы «Футбол для дружбы» стал собственный Международный детский пресс-центр. |
| Football is a religion, and you are now in church. | Футбол это религия и сейчас мы в церкви. |
| Football thus provides a glimpse of how true globalization of labor would work. | Таким образом, футбол является образцом истинной глобализации трудовых ресурсов. |
| Football has been the most popular sport in Peru since the early 20th century. | Основным видом спорта в Испании является футбол с начала ХХ столетия. |
| Football is not the only way out, son. | Футбол - не единственный выход, сынок. |
| That's why they call me Felix Football. | Не зря меня называют Феликс Футбол. |
| Football was played in China in the second century. | Во втором столетии в Китае играли в футбол. |
| Football is the most known sport in the world. | Футбол - самая известная в мире спортивная игра. |
| And it will be pure Fantasy Football nirvana. | И это будет чистая, Фэнтези Футбол нирвана. |
| Football, cricket, rugby, golf. | Футбол, крикет, регби, гольф. |
| Football is all angles, trajectories, velocity. | Футбол это все углы, траектории, скорость. |