| Andranik Voskanyan loved football from early childhood. | Восканян с раннего детства любил футбол. |
| On 10 August 2010 he returned to professional football. | В августе 2015 года вернулся в профессиональный футбол. |
| As a child, Brian played Gaelic football before switching to rugby. | В детстве Брайан играл в гэльский футбол и уже затем увлёкся регби. |
| The park is used for football and cricket. | Этот стадион используется для игры в футбол и крикет. |
| He entered Northwestern University in 1940 on a basketball scholarship, but football soon became his main sport. | В 1940 году он поступил в Северо-Западный университет на баскетбольную стипендию, однако вскоре переключился на американский футбол. |
| Stepan Betsa was born in Mukachevo, but he started his first steps in his football career in Dnipropetrovsk. | Степан Беца родился в Мукачево, однако первые серьёзные шаги в большой футбол начал делать в Днепропетровске. |
| Carcieri played baseball, basketball, and football while in high school and received a college scholarship. | Карчьери в школе играл в бейсбол, баскетбол и футбол, и получил стипендию в колледже. |
| As in the rest of the country, football is by far the most popular sport in Kenema. | Как и в остальной части страны, футбол является самым популярным видом спорта в Кенеме. |
| You're opening a charity football match. | Ты открытия матча благотворительности в футбол. |
| There's too much football, and not enough education. | Футбол не может быть важнее учёбы. |
| You could say it's like football. | Ну можно сказать, что это как футбол. |
| Give me half the money. I'll go to football. | Ты мне даешь половину суммы, я иду на футбол. |
| I liked to go around, you know... dancing, long hikes, football. | Мне нравилось все вокруг... танцы, экскурсии, футбол. |
| They made me stop watching football. | Из-за них я перестал смотреть футбол. |
| Guess track doesn't pay as much as football. | Легкая атлетика не так важна, как футбол. |
| That's my bad, It's supposed to be football. | Это моя ошибка, тут должен был быть футбол. |
| Going to football games, and then all of a sudden they're graduating. | Будем ходить на футбол... и потом они вдруг закончат школу. |
| I mean, getting Ade to sing, and putting Liam in the football scrimmage. | Пригласила Эйд выступать, уговорила Лиама играть в футбол. |
| (Scoffs) Should've thought of that before he started betting football. | (Насмехается) Ему следовало подумать об этом прежде, чем он начал делать ставки на футбол. |
| We've got political conventions, sports, the rodeo, lingerie football, motocross. | У нас проходят политические съезды, спортивные мероприятия, родео, женский футбол, мотокросс. |
| I wish we had a deck of cards, football table or something. | Хотелось бы, чтобы у нас была колода карт, или настольный футбол, или еще что. |
| It means he doesn't need football to get a good job anymore. | Значит, для того, чтоб получать большие деньги, в футбол ему теперь играть необязательно. |
| That said, it's been really hard to ignore football for the last couple of weeks. | Тем не менее, было очень трудно игнорировать футбол последние несколько недель. |
| He represented his school in these sports and played football for amateur teams from Rawdon and Horsforth. | Он представлял свою школу в этих видах спорта и играл в футбол за любительские команды из Родона и Хосворта. |
| In 1930, Chelsea featured in one of the earliest football films, The Great Game. | В 1930 году «Челси» прославился в одном из ранних фильмов про футбол, «Большая игра». |