The fairy tale ended a long time ago. |
Сказка закончилась очень давно. |
The game's just ended. |
Игра только что закончилась. |
Game ended 20 minutes ago. |
Игра закончилась двадцать минут назад. |
This project was ended by the defeat of Germany. |
Битва закончилась поражением Германии. |
On 1 September, the operation ended. |
21 сентября операция закончилась. |
It ended in January 2015. |
Они закончилась в январе 2015 года. |
It ended in '52. |
Она закончилась в 1952. |
Your occupation here has ended. |
Ваша оккупация здесь закончилась. |
All, the fight ended. |
Все, драка закончилась. |
The war ended in 1945. |
Но война закончилась в 1945. |
Registration ended at 3:00. |
Регистрация закончилась в три. |
Thus ended his first life. |
Так закончилась его первая жизнь. |
The campaign has already ended. |
Рекламная компания уже закончилась. |
In this case, the story ended happily. |
Но эта история закончилась благополучно. |
The battle ended in a Yorkist victory. |
Битва закончилась победой Йорков. |
The fighting ended with a clear Roman victory. |
Битва закончилась блестящей победой римлян. |
Right now, The 10th game has ended. |
Итак, закончилась 10-я игра. |
Soon after, the war ended. |
Вскоре, война закончилась. |
So that is how my decade ended |
Так закончилась моя работа. |
The siege ended in a disaster for Castile. |
Осада закончилась катастрофой для Кастилии. |
When midnight came, the fantasy ended. |
В полночь сказка закончилась. |
The game ended hours ago. |
Игра закончилась несколько часов назад. |
The coronation just ended. |
Коронация только что закончилась. |
It hasn't ended yet. |
Она еще не закончилась. |
The Clone War ended, but why? |
Война закончилась, но почему? |