| The independent electronic label created in 2006 by the musician Denis Fomenko (The Kirbi). | Независимый электронный лейбл, созданный в 2006 году музыкантом Денисом Фоменко (The Kirbi). |
| The Greek electronic composer Vangelis used the Yamaha CS-80 extensively. | Греческий электронный композитор Вангелис активно использовал Yamaha CS-80. |
| Hasegawa also created the first commercially available electronic turbo timer and boost controller. | Хироюки Хасэгава создал первый доступный для автолюбителей электронный турботаймер и буст-контроллер. |
| She describes her musical style as "alternative electronic soul". | Свой стиль она называет как, «альтернативный электронный соул». |
| Digital money - electronic analog of money in cash emitted by any organization. | Цифровые деньги - электронный аналог наличных денег, эмитированный какой-либо организацией. |
| This act establishes rule that electronic trade portal provides following services: | Этот закон устанавливает норму, согласно которой электронный торговый портал обеспечивает следующие услуги: |
| Even if the electronic document is properly produced during e-business, people tend to preserve it in paper format as legal evidence. | Даже если электронный документ правильно подготовлен в ходе электронной сделки, люди, как правило, стремятся сохранить его в бумажном формате в качестве юридического доказательства. |
| It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number. | Это относительно просто, если известен электронный идентификационный номер устройства. |
| According to the schematics, there's an electronic deadbolt and a motion sensor. | Обрати внимание - на схемах отмечены электронный засов и датчик движения. |
| One can, for example, browse the electronic program guide. | Примером может служить электронный телефонный справочник. |
| FUJIC was the first electronic digital computer in operation in Japan. | FUJIC - первый в Японии вступивший в строй электронный цифровой компьютер с хранимой в памяти программой. |
| The software contains extensive integrated training material, including an electronic textbook. | Программное обеспечение также включает в себя множество мультимедийных обучающих материалов, включая электронный учебник. |
| Africa Hitech is an English electronic music project consisting of Mark Pritchard and Steve Spacek. | Africa Hitech - электронный музыкальный проект, созданный Марком Притчардом (англ. Mark Pritchard) и Стивом Спэйсеком (англ. Steve Spacek). |
| By incorporating electronic stability control electric power steering systems can instantly vary torque assist levels to aid the driver in corrective maneuvers. | Включив электронный контроль устойчивости, электрические системы усилителя руля можно мгновенно изменить уровень поддержки, изменяя вращающий момент, чтобы помочь водителю при корректирующих маневрах. |
| Groove Armada are an English electronic music duo, composed of Andy Cato and Tom Findlay. | Groove Armada - британский музыкальный электронный дуэт, состоящий из Энди Като (Andy Cato) и Тома Финдлея (Tom Findlay). |
| Hardknox is an English electronic music duo consisting of Steve Proctor and Lindy Layton. | Hardknox - британский музыкальный электронный дуэт, созданный Стивом Проктором и Линди Лэйтон. |
| Also, electronic stability control was added for the 2010 models as standard equipment. | Также, был добавлен электронный контроль устойчивости в стандартную версию 2010 модельного года. |
| AlunaGeorge are an English electronic music duo from London, consisting of singer-songwriter Aluna Francis and producer George Reid. | AlunaGeorge - британский электронный дуэт из Лондона, состоящий из продюсера Джорджа Рида (англ. George Reid) и вокалистки Алуны Фрэнсис (англ. Aluna Francis), являющаяся также автором текстов песен. |
| From 2006 until 2009 the label did not have a specific music policy and released mainly electronic underground. | В период с 2006 по 2009 год лейбл не имел чёткой музыкальной политики, издавая в основном электронный андеграунд. |
| In addition to the listed facilities all rooms have electronic safe and a complimentary bottle of water. | Дополнительно к перечисленным удобствам в номерах имеется электронный сейф и предоставляется бесплатная бутылка воды. |
| Each of you is equipped with an electronic gavel. | У каждого из вас есть электронный звоночек. |
| Unless he didn't want to leave an electronic trail. | Если только не хотел оставить электронный след. |
| An electronic filter, it could have been anybody. | Электронный фильтр, это мог быть кто-угодно. |
| In addition, Mr. Gregorian is confined to Los Angeles County and must wear an electronic bracelet with a tracking device. | Кроме этого, мистер Грегориан обязан не покидать округа Лос-Анджелес и носить электронный браслет с отслеживающим устройством. |
| (Video) Journalist: It's a Whirlwind electronic computer. | (Видео) Журналист: Это электронный компьютер Whirlwind. |