| Editor or author of numerous social science books, articles and reports. | Редактор или автор большого числа книг, статей и докладов по социальным вопросам. |
| Australian Law Journal: Editor, International Legal Notes section. | Австралийский юридический журнал: редактор секции международной почты по вопросам права. |
| The Coordinating Committee and the Editor will steer the work to ensure that progress is good and that problems are resolved. | Координационный комитет и редактор будут направлять эту деятельность в целях достижения позитивных результатов и решения проблем. |
| Mr. P. Gunton, Managing Editor, Lloyds Register/Fair-play Ltd. | Г-н П. Гантон, ответственный редактор, "Ллойдз реджистер/Фэрплей лтд". |
| Meanwhile, the SNA Editor completed work on four annexes, the glossary and the index. | Между тем редактор СНС завершил работу над четырьмя приложениями, глоссарием и алфавитным указателем. |
| In attendance were CIRIPS Executive Director, Group Editor and Women Affairs Officer. | В его работе участвовали директор-исполнитель ОЗГП, редактор группы и сотрудник по делам женщин. |
| She's Editor in Chief of the Collar Journal - perhaps the most important venue for scientific publishing in the world. | Она главный редактор журнала Коллар возможно, самого главного места для научных публикаций в мире. |
| Editor and writer: Myths of nations of the world. | Отв. редактор и автор статей: Мифы народов мира. |
| Editor: A History of the Yakut ASSR. | Отв. редактор: История Якутской АССР. |
| Managing Editor, Africa Review of Books. | Старший редактор «Африка ревью оф букс». |
| High praise, Miss Yale Editor. | Громкие слова, мисс Йельский редактор. |
| Mr. Paul Osborn, Editor, Spore Consortium, Uithoorn | г-н Пол Осборн, редактор, консорциум "Спор", Уитхорн |
| 55th International Law Association Report, New York, 1972 - Editor | Доклад о работе 55-й конференции Ассоциации международного права, Нью-Йорк, 1972 год (редактор) |
| Researcher and Editor Supreme Court Law Reports, Bangladesh Institute of Law and International Affairs, 1974-1984; 1981-1988. | Научный исследователь и редактор правовых докладов Верховного суда, Бангладешский институт права и международных дел (1974 - 1984 годы; 1981 - 1988 годы). |
| Chief Editor, La Voix du Peuple | Главный редактор, "Ля Вуа дю Пёпль" |
| Editor, Padre Trino journal, 1959-1960 | Редактор журнала «Падре трино», 1959-1960 годы |
| Ed Maloney, Northern Editor, Sunday Tribune | Эд Малоуни, редактор по Северной Ирландии, "Санди трибюн" |
| The Editor and the editorial board will analyse the comments received and prepare a new draft for submission to the Statistical Commission as a background document for consideration. | Редактор и редакционная коллегия проанализируют полученные замечания и подготовят новый проект для представления на рассмотрение Статистической комиссии в качестве справочного документа. |
| Lima News Obituary Editor, Stan Cook! | Редактор некролога города Лимы - Стэн Кук |
| How do I download and install AdWords Editor? | Как загрузить и установить редактор AdWords? |
| Paste the contents of the script into the Lua Script Editor. | Вставьте содержимое сценария в Редактор сценария Lua. |
| Excuse me, sir, but Editor Pawlicki received an invitation. | Очень извиняюсь, но господин редактор Павлицкий получил приглашение! |
| On your resume it said "Rutgers Daily Herald Editor." | В твоем резюме написано «Редактор ежедневника Ратгерс». |
| The Execute Process Task Editor must initialize an Execute Process task. | Редактор задачи Выполнение процесса должен инициализировать задачу Выполнение процесса. |
| The Editor coordinates the activities of the in-house staff and the external typesetting firm, the printer (no capacity exists in-house), the mail handler and the mailer. | Редактор координирует деятельность собственного персонала и внешней издательской фирмы, типографии (внутренние возможности отсутствуют), почты и экспедиторской службы. |