Примеры в контексте "Editor - Монтажёр"
Перевод
Editor
Английский → русский, вариантов перевода: 10
Монтажёр
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Editor — Монтажёр
-
The film's editor Tom McArdle said of the post-production process, We edited for eight months.
Монтажёр фильма Том Макардл сказал о постпродакшне следующее: «Мы редактировали в течение восьми месяцев.
-
"Chip" Johannessen is an American writer, editor, and producer of several popular television series.
"Chip" Johannessen) - американский сценарист, монтажёр и продюсер нескольких популярных телесериалов.
-
After graduating from UBC in 2000, Clarke immediately began to find work as a professional film editor.
После окончания университета в 2000 году, Кларк немедленно начал искать работу как профессиональный монтажёр.
-
Because of budget restrictions, Anatoly Ivanov acted as writer, co-producer, director, cinematographer, editor, and sound engineer.
Из-за бюджетных ограничений, Анатолий Иванов работал над фильмом как сценарист, сопродюсер, режиссёр, оператор, монтажёр и звукорежиссёр.
-
So much great stuff and Niven Howie, who's a fantastic editor...
Много матёриала, и Найвён Хоуи - просто бёсподобный монтажёр...
-
I am more than that, sir. I am a film editor.
Я больше, чем ассистент, я монтажёр.
-
Alan Splet (December 31, 1939 - December 2, 1994) was a sound designer and sound editor.
А́лан Сплет (Alan Splet; 31 декабря 1939 - 2 декабря 1994) - американский саунд-дизайнер и монтажёр звука.
-
Editor David Thompson said, "Splitscreens are great, boxes are even cooler" and began editing in asymmetrical boxes to the Pilot episode.
Монтажёр Дэвид Томпсон сказал: "Полиэкраны отличны, коробки даже круче", и начал монтировать в асимметричных коробках для пилотного эпизода.
-
The editor just called.
Монтажёр только что звонил.
-
Craven and editor Patrick Lussier provided Beltrami with advice on how best to deliver the music during scary and tense scenes as Beltrami had no prior experience in developing a horror score.
Крэйвен и монтажёр Патрик Луззьер посоветовали Белтрами, ранее не имевшего дела с фильмами ужасов, что музыку лучше ставить во время страшных и напряжённых сцен.
-
Editor and assistant director:
Ассистент режиссёра и монтажёр:
-
Also in 2008, Editor Sidney Wolinsky won an American Cinema Editors Eddie Award in the category of Best Edited One-Hour Series for Non-Commercial Television.
Также в 2008 году, монтажёр Сидни Волински выиграла премию «Эдди» в категории лучший монтаж одно-часового сериала.
-
We got two packages to cut and only one editor.
Один монтажёр на два сюжета.
-
Editor and assistant director:
Ассистент режиссёра и монтажёр: Агнеш Храницки
Другие варианты перевода слова editor
Все переводы слова editorСлово editor в словаре

Editor — Редактор
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово