Allendoerfer was president of the Mathematical Association of America (1959-60) and editor of its monthly journal. |
Президент Математической ассоциации Америки (1959-1960) и редактор её ежемесячного журнала. |
GoldED was a popular message editor for FidoNet-compatible computer networks. |
GoldED - популярный редактор сообщений для Фидонет и совместимых сетей. |
IGN editor Craig Harris ranked the Sega Activator the third worst video game controller ever made. |
Редактор IGN Крейг Харрис включил его в список худших контроллеров видеоигр, которые когда-либо существовали (3-е место). |
OntoWiki is a free and open-source semantic wiki application, meant to serve as an ontology editor and a knowledge acquisition system. |
OntoWiki - это свободная семантическая вики, призванная служить как редактор онтологий и система управления знаниями. |
Allgame editor Brett Alan Weiss called the game "one of the best superhero games for the NES". |
Редактор Allgame Бретт Алан Вайс назвал ее «одной из лучших игр про супергероев на NES». |
Since July 2013, the magazine's editor has been Jacob Heilbrunn. |
С июля 2013 года, главный редактор журнала Джейкоб Хейлбрунн. |
Because the original book was self-published, no editor or publisher ever vetted its authenticity. |
Поскольку мексиканский оригинал книги являлся самиздатом, и ни редактор, ни издатель не проверяли факты на достоверность. |
The scenario editor was also improved by the new AI system. |
Редактор сценария был также улучшен новой системой искусственного интеллекта. |
Mary Cross (born 1934) is an American professor, editor, writer and biographer. |
Мэри Кросс (англ. Магу Cross, род. 1934) - американский профессор, редактор, писательница и биограф. |
An editor specifically designed for smartphones and other mobile devices was also launched. |
Также запущен редактор для смартфонов и других мобильных устройств. |
His elder sister is the author and editor Kate Figes. |
Его сестра - писатель и редактор Кейт Файджес. |
Roshan Muhammed Salih was Press TV's London news editor and chief correspondent. |
Рошан Мухаммед Салих - лондонский редактор новостей Пресс-ТВ и главный корреспондент. |
15 June - Yury Soltys, Interfax journalist and editor. |
15 июня - Юрий Солтыс, редактор «Интерфакса». |
Veith returned as a story editor and Gordon became a staff writer. |
Фейт вернулся как редактор, а Гордон стал штатным сценаристом. |
From 2009 to 2015, he was a columnist and senior editor of the daily network edition. |
С 2009 г. по 2015 г. обозреватель и редактор ежедневного сетевого издания. |
Visual Studio Code is a source code editor developed by Microsoft for Windows, Linux and macOS. |
Visual Studio Code - редактор исходного кода, разработанный Microsoft для Windows, Linux и macOS. |
FastStone Image Viewer is graphic viewer, convertor, and editor with huge kit of tools. |
FastStone Image Viewer - графический просмотрщик, конвертор и редактор с большим набором функций. |
Built-in applications include a text editor, spreadsheet (Lotus 1-2-3 compatible), phone book and time manager. |
Встроенные приложения включают текстовый редактор, электронную таблицу (совместимую с Lotus 1-2-3), телефонную книгу и планировщик. |
The article contained no scientific rebuttal and the editor in chief of the publication subsequently resigned. |
Статья не содержала научных доказательств, и главный редактор публикации впоследствии ушёл в отставку. |
ABViewer Professional represents a full-function CAD viewer and editor. |
ABViewer Professional содержит полнофункциональный просмотрщик и редактор файлов CAD. |
Author, editor and distributor of samizdat. |
Автор, редактор и распространитель самиздата. |
"Sometimes a girl just touches you," Carine Roitfeld, the magazine's editor, said. |
«Иногда девушка просто цепляет тебя» - сказала редактор журнала Карин Ройтфельд. |
He is also notable as the editor of the revised edition of Paparrigopoulos' History of the Greek Nation, published in 1902-1903. |
Он также известен как редактор пересмотренного и исправленного издания Истории Греческой нации Папарригопулоса, изданной в 1902-1903 годах. |
Since November 1998 and June 1999 - the editor in chief of TV news service channel TV-6. |
С ноября 1998 по июнь 1999 года - главный редактор Телевизионной службы новостей на канале ТВ-6. |
The band were managed by Antonio Pirani, also editor of Rock Brigade magazine. |
Менеджером группы стал Антонио Пирани, также известный как редактор журнала Rock Brigade. |