In 5 minutes, I'll be eating caviar. |
Через 5 минут, я буду есть икру. |
We'll be eating sausage every meal for a whole week. |
Мы теперь будешь есть сосиски всю неделю. |
You know, by eating less. |
Знаешь, и ты должна поменьше есть. |
She didn't want "fat" wedding pictures, so she stopped eating. |
Она не хотела выглядеть толстой на свадебных фотографиях, поэтому перестала есть. |
I can't spend the rest of my life protesting protests and eating pie. |
Я не могу провести свою жизнь пикитируя пикеты и есть пироги. |
It's better than eating it alone in the restaurant like some loser. |
Это лучше, чем есть одной в ресторане, как неудачнице. |
Nothing like eating under an open sky, even if it is radioactive. |
Прекрасно есть под открытым небом, даже радиоактивным. |
Well, it's better than eating it. |
Это куда лучше, чем ее есть. |
But you just... can't stop eating them. |
Но вы просто... не можете перестать их есть. |
Ruth has me eating kale crisps now. |
Рут заставляет меня есть капустные чипсы. |
And that's what Thanksgiving really is all about... making friends and eating a lot. |
В этом вся суть Дня Благодарения, заводить новых друзей и много есть. |
Look, you stop eating my food. |
Слушай, прекрати есть мою еду. |
But when we started eating the couch, we stopped needing toilet paper. |
Но когда мы начали есть диван, нам уже не нужна была туалетная бумага. |
There's a thing inside you. It's eating you. |
Есть кое-что, что гложет Вас изнутри. |
No, we're plotting, not eating. |
Нет, мы обсуждаем планы и не будем есть. |
I didn't realize you enjoy eating worms. |
Не знал, что ты любишь есть червяков. |
I forced myself to start eating again. |
Так что я... заставил себя снова есть. |
We have no right to be eating cake. |
У нас нет права есть торт. |
He couldn't remember sleeping or eating. |
Он забывал спать, и есть. |
Given what we're paying for supplies, we should be eating better than we are. |
Учитывая то, сколько платим за поставки, мы должны есть лучше, чем сейчас. |
I stopped the crows from eating Grandpa. |
Я не дала воронам есть дедушку. |
I've completely stopped eating, as you can tell. |
Я совершенно перестала есть, как видишь. |
So at some point, my friend stops eating |
и по этой причине, моя подружка перестала их есть. |
Stop eating all the bologna samples. |
Перестань есть все образцы болонской колбасы. |
You're all so lazy and I'm tired of eating junk food. |
Вы все слишком ленивы, а я устал есть отбросы. |