I don't like eating it. |
Мне не нравится их есть. |
Aren't you eating? |
Разве ты не будешь есть? |
Number one, stop eating. |
Во-первых, перестаньте есть. |
There's only 3 of us eating. |
Мы здесь втроём будем есть. |
Not sleeping, not eating. |
Не есть, не спать. |
You have to stop eating the cheese, man. |
Хватит уже есть сыр. |
You don't be need eating a calzone. |
Пирожки есть не стоило. |
Anybody eating these donuts? |
Кто-нибудь будет есть эти пончики? |
Come on, stop eating. |
Иди сюда, хорош есть. |
I'm eating salmon tonight. |
Я сегодня буду есть лосося. |
Stopped eating tofu scrambles and doing extra crunches at the gym. |
Перестала есть взбитый тофу и делаешь упор на упражнения для пресса в спортзале. |
Whereas Omec, they preferred eating us. |
Каннибалы едят своих сородичей, ну а Омеки... предпочитают есть нас. |
You'll soon get used to eating Japanese food. |
Вы вскоре привыкнете есть японскую пищу. |
During that time, I've eaten and recommended eating just about everything. |
Все это время я ел и рекомендовал есть практически все. |
I need to stop eating like a 500 pound man. |
Хватит мне есть как 500-фунтовый человек. |
They're like shapeshifters only a lot only a lot more into eating folk. |
Они как шейпшифтеры только им намного больше нравится есть людей. |
Of course, it might be healthier than eating sausage every day. |
Конечно, есть сосиски каждый день-это очень полезно для здоровья. |
As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs. |
Недели лишений растягивались на месяцы, некоторые даже начали есть луковицы тюльпанов. |
Like when Lutz here has a good hand, he stops eating. |
Например, когда у Латца на руках хорошие карты, он перестает есть. |
I do not want to grow old eating mashed potatoes in some assisted-living facility in Scottsdale. |
Я не хочу становиться старухой, которая есть картошку пюре в Скоттсдейлском доме престарелых. |
Your words about eating it like rice and side dishes was very interesting. |
Твоя идея есть хлеб как рис и гарнир была очень интересной. |
Monsieur Maillot observed animals and concluded... that any animal that falls ill, stops eating. |
"Наша дочь Саломея отказывается есть и делает это так фанатично, что становится очевидным: ей это внушили". |
The same people that imagined themselves eating the bananas ended up eating chocolates a week later. |
Те самые люди, которые считали, что будут есть бананы, через неделю решают съесть шоколад. |
The worst part of the day is eating in our rooms as if we all don't remember what it was like eating in the dining room. |
Худшая часть дня - это есть в своих комнатах, как будто мы забыли, что значит обедать в столовой. |
There's only one thing I enjoy eating more than lobster. |
Есть лишь одна штучка повкуснее омаров. |