Примеры в контексте "Eating - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Eating — Есть

• You did? - He could be eating a hero he wouldn't offer me anything.

  Он мог сам есть огромный сэндвич и не предложить мне ничего.

• We grew up eating this every Sunday, and now Manny and Joe will, too.

  Мы росли, поедая этот соус каждое воскресенье, и теперь Мэнни и Джо тоже будут его есть.

• I'll be with the hobos eating out of a bucket.

  Есть из мусорных баков вместе с другими бомжами.

• That's right, you two are going to be eating vending machine food and bodega veggies for the rest of your very short lives.

  Вам обеим придётся есть еду из торговых автоматов и овощи из бакалейных лавок до конца вашей краткой жизни.

• Tad Cooper is a dragon, and we are not eating a dragon.

  Тед Купер - дракон, и мы не будем есть дракона.

• "Dan, please stop eating my breakfast yogurt."

  "Дэн, прошу хватит есть мой йогурт на завтрак"

• Have we got any eating money?

  У нас есть деньги на еду?

• I don't like eating alone, do you?

  Не люблю есть в одиночестве, а вы?

• So, get some rest, continue eating, continue exercising.

  Возьми перерыв, продолжай есть, продолжай упражнения.

• We're all going to go on eating and sleeping...

  Мы будем жить, есть и спать -

• I've seen pictures of your mother; keep eating.

  Я видел фото твоей мамы, продолжай есть

• And FYI, if you find the cure for zombie-ism on this floor, I may opt to keep eating brains.

  И к твоему сведению, если ты найдёшь способ исцеления от зомбизма в этой комнате, то я лучше продолжу есть мозги.

• The vet said he might start vomiting, have a seizure or just stop eating.

  Ветеринар сказал, что у него может начаться рвота, припадки или он может перестать есть.

• I'll tell you your future as soon as I finish eating.

  Я расскажу вам о вашем будущем, как только закончу есть

• What do you feel like eating?

  Что ты хочешь есть? Людей.

• But then you feel so guilty for eating them that you go And run off the calories in the park like a girl.

  Но потом ты чувствуешь себя настолько виноватым чтоб есть их, ты убегаешь как девчонка в парк.

• I'm planning on eating with utensils, not my hands.

  Я не собираюсь есть руками, у меня для этого есть приборы.

• Do I have to decide now, or can I finish eating?

  Я должен решить сейчас или могу закончить есть?

• You know how I stopped eating processed foods?

  Вы знаете, как я перестал есть обработанную еду?

• And you left before you were done eating?

  И вы ушли прежде, чем закончили есть?

• Well, you did just steal that danish out of my hand and start eating it.

  Ну, ты только что украла у меня эту булочку и начала её есть.

• We're not likely to be eating out much this time.

  Теперь нам с вами придётся есть немного меньше.

• I will be eating it with all the family.

  Когда он спустится, мы будем его есть всей семьей.

• If I went too long without eating brains, that'd be me.

  Если я не буду есть мозги, но стану такой же.

• he's having her cake and eating yours, too

  У него есть ее тортик, и твой он тоже ест.

Другие варианты перевода слова eating

• Ешь
• Ем
• Ест
• Еда
• Ел
• Едят
• Питание
• Ели
• Едим
• Поедание
• Ела
• Едите