Looks like someone's been eating his spinach. |
Кажется, кто-то стал есть шпинат. |
She started to spend her nights making pompoms and eating two-minute noodles. |
Она начала проводить ночи, делая помпоны и есть двухминутную лапшу. |
I got a new system of eating these. |
У меня новая система есть кекс. |
Only this time we won't be eating each other. |
Только на этот раз мы не будем есть друг друга. |
Get an eating disorder and we'll talk then. |
Перестань столько есть, тогда и поговорим. |
She'll start eating when she decides to... |
Она начнет есть, когда сама решит... |
If he keeps eating like that, he'll be out of order. |
Если он продолжит так есть, то с ним самим будет непорядок. |
And although I think eating people is very cool, not if we're involved. |
И хотя я думаю, что есть людей - это очень круто, но только если мы в этом не замешаны. |
I'm sick of eating out of Styrofoam. |
Устал я, есть из пластиковых коробок. |
He's doing a test run - talking, eating, making conversation. |
Он проверяет как быстро - говорить, есть, беседовать. |
If you're not eating anything, you have to leave the premises. |
Если вы не собираетесь ничего есть, вам придётся покинуть помещение. |
First of all, I'm never eating seafood again. |
Во-первых, я никогда не буду больше есть морепродукты. |
I'm not eating your peach. |
Я не буду есть твой персик. |
Well, I'm definitely not eating that. |
Вот её я точно не буду есть. |
But we're not actually eating the food. |
Но мы не будем есть заказанную еду, так что... |
I'm eating broccoli tarts for the next four years. |
Я буду есть тарталетки из брокколи в течение следующих четырех лет. |
And you, Stop eating the potpourri and get back to work. |
А ты, прекращай есть поппури и возвращайся к работе. |
You can probably stop eating that now. |
Сейчас ты уже можешь перестать его есть. |
I don't want to stop drinking or eating or do any exercise. |
Я не хочу прекращать пить и есть или делать какие-то упражнения. |
Bathing and studying and eating right. |
Купаться, учиться и правильно есть. |
Talk to me when you're eating a tuna sandwich out of a machine. |
Скажи мне это, когда придётся есть сэндвич с тунцом из автомата. |
We just like eating and paying rent. |
Нам просто нравится есть и платить за жильё. |
I'll start eating your little piggies. |
Я начну есть ваших маленьких поросят. |
The time for eating has passed. |
Говард, у меня есть план, как спасти зоопарк. |
Most people have come to believe that eating fish is healthy. |
Большинство людей уверено, что есть рыбу полезно. |