Pete, we have the cure. |
Пит, у нас есть лекарство. |
The doctors in Metropolis found a cure last night. |
Доктора из Метрополиса вчера нашли лекарство. |
You're lucky you found a cure and nobody infected can remember anything. |
Вам повезло, что вы нашли лекарство и никто из заразившихся ничего не помнит. |
Crazy witch Doctor tried to get the cure from Kara. |
Этот тронутый доктор пытался получить лекарство от Кары. |
So I found the cure for cancer and didn't announce it. |
Я нашёл лекарство от рака и не рассказал об этом. |
Klaus is the only shot we have at finding the cure. |
Только благодаря Клаусу мы сможем найти лекарство. |
You dig up Silas, and you've got your cure. |
Откопаете Сайласа, получите свое лекарство. |
She was your last hope of finding a cure for your daughter. |
Она была последней надеждой найти лекарство для твоей дочери. |
They're safely being held until we can find a cure. |
Они будут под присмотром, пока мы не найдем лекарство. |
I didn't say a cure. |
Я не говорю "лекарство". |
Because her husband already found a cure for her. |
Потому что ее муж уже нашел лекарство для нее. |
All my mother wants is a cure for hep-C. |
А моей матери нужно только лекарство от гепатита С. |
Then the cure must be administered one vector at a time. |
Потом лекарство должно быть дано каждому вектору по очереди. |
We are being rescued and we have a cure for the virus. |
Нас спасают и у нас есть лекарство от вируса. |
Location unknown, but I'm happy to report the cure does exist. |
Местонахождение неизвестно, но я рад сообщить, что лекарство существует. |
Determine the cause of the illness and find a cure. |
Выяви причину заболевания и найди лекарство. |
Derek won't rest, until we find a cure for my condition. |
Дерек не успокоится, пока мы не найдем лекарство от моей... неприятности. |
They thought they had a cure, but they didn't. |
Думали что в их руках лекарство и ошиблись. |
This medicine will cure your headache immediately. |
Это лекарство быстро избавит тебя от головной боли. |
This medicine will cure you of your skin disease. |
Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание. |
Scientists haven't found a cure for cancer yet. |
Учёные ещё не нашли лекарство от рака. |
There won't be a cure for a thousand years. |
Лекарство изобретут примерно через тысячу лет. |
For there is a cure for this disease. |
Потому что есть лекарство для излечения этой болезни. |
When a cure is found, I'll be normal. |
Когда будет найдено лекарство, я стану нормальной. |
There's a drug that manages the symptoms, but it's not a cure. |
Есть лекарство, которое подавляет симптомы, но оно не лечит. |