Примеры в контексте "Cure - Исцеление"

Перевод

Примеры

Примеры: Cure — Исцеление

• Must be the fastest cure on record.

  Это, должно быть, самое быстрое исцеление в истории.

• Of course, there is one outside chance for a cure.

  Конечно, есть ещё один малый шанс на исцеление.

• Others have come here with promises of a cure.

  Суда приходили и другие, и они тоже обещали нам исцеление.

• This encourages men to seek younger and younger partners in the hope of an elusive cure.

  Это подталкивает мужчин к поиску все более молодых партнерш в иллюзорной надежде на исцеление.

• I guess I'm... Kill or cure.

  Полагаю я... яд или исцеление.

• And you as a society have embraced this cure.

  И вы - общество, которое охватило это исцеление.

• The last thing a terminal patient needs is to hear somebody taunt them with a cure.

  Последнее, что нужно безнадёжной пациентке, это слушать, как кто-то насмехается над ней, обещая исцеление.

• He decided to find a cure.

  Он решил, что найдет исцеление.

• Michael Scott's Dunder Mifflin Scranton Meredith Palmer memorial celebrity rabies awareness fun run race for the cure, this is Pam.

  Он имени Майкла Скотта, филиал Дандер-Миффлин в Скрэнтоне, благотворительный забег в честь Мередит Палмер, против бешенства и во исцеление, это Пэм.

• Miracle cure, is that it?

  Чудесное исцеление, не так ли?

• Greek historians refer to the city as Ake, meaning "cure."

  Греческие историки называют город Аке, что переводится как «исцеление.»

• I realize that, to some people, my methods may seem farfetched, but Phil's cure is proof that the work we did here paid off.

  Я понимаю, что для кого-то мои методы кажутся неправдоподобными, но исцеление Фила - доказательство того, что мы не зря старались.

• Vampires like me might see this as a cure, but others might see it as a threat.

  Вампиры, вроде меня, могут увидеть в этом исцеление, но другие - угрозу.

• So if he croaks, so does our hope for a cure.

  Так что если он загнется, то загнется и наша надежда на исцеление.

• Of these two approaches, prevention and cure, the first is the more urgently needed to prevent the disease from spreading, but the second is obviously essential to our final objective of a world free of nuclear weapons.

  И из этих двух подходов - профилактика и исцеление, - чтобы предотвратить распространение недуга, острее нужен первый подход, тогда как второй явно имеет существенное значение в плане нашей конечной цели - избавления мира от ядерного оружия.

• But just making her colder And colder isn't a cure.

  Но охлаждать её всё сильнее и сильнее - это не исцеление.

• Outside this building, when the United Nations is mentioned, for many peoples, even nations, it means hope and help; it means peace; and it means cure.

  Когда за стенами этого здания речь заходит об Организации Объединенных Наций, для многих народов и даже наций она символизирует надежду и помощь, мир и исцеление.

• "New Cures for Cancer," "Cancer Miracle Cure."

  "Новое лекарство от рака", "Чудесное исцеление рака".

• The waters provide a cure.

  Воды - это исцеление.

• It's not a cure.

  Это было не исцеление.

• I don't need a cure.

  Мне не нужно исцеление.

• You want to offer a dying man a fake cure?

  Хотите предложить умирающему мнимое исцеление?

• Remission isn't a cure.

  Ремиссия это не исцеление.

• This and other promising scientific advances have led research organizations - including the American Foundation for AIDS Research, the National Institutes of Health and the International AIDS Society - to establish collaborative research teams that are now racing toward a treatment that can achieve a cure.

  В результате этого и других многообещающих достижений науки научно-исследовательскими организациями - включая Американский фонд исследования СПИДа, национальные учреждения здравоохранения и Международное общество борьбы со СПИДом - были созданы совместные группы исследователей, развернувшие активную деятельность по разработке такой методики лечения, которая позволила бы обеспечить исцеление.

• A cure from the devil is no cure at all.

  Исцеление от дьявола - это не исцеление вовсе.

Другие варианты перевода слова cure

• Лекарство
• Вылечить
• Лечение
• Излечить
• Лечить
• Средство
• Излечение
• Вакцина
• Исцелить
• Исправить
• Вылечиться
• Излечиться

Слово cure в словаре

Cure — Лечение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом cure

• prevention is better than the cure / prevention is better than cureлегче предупредить, чем вылечить