| She always rushed out when I called her name. | Обычно прибегает, когда её зову. |
| She always calls whenever I'm in bed with a woman. | Обычно, когда я был с женщиной. |
| Your timing, as always, is quite exceptional. | Ваша пунктуальность, как обычно, совершенно исключительна. |
| So, Cedrik drinking with his friends, like he always did. | Значит, Седрик выпивает с друзьями, как обычно. |
| No doubt smoking, too, like he always did. | Без сомнения курит, как обычно. |
| Striking and exaggerated as always, Klaus. | Банально и преувеличенно, как обычно, Клаус. |
| I thought he was just ranting like he always does. | Я думала, он просто, как обычно, бросается словами. |
| That's what people always say when something sucks. | Люди обычно говорят это о чём-то отстойном. |
| Well, these things always have a way of working out. | Ну, всё обычно хорошо кончается. |
| When British people travel abroad, they always behave in an exemplary fashion. | Когда британцы выезжают за границу обычно они ведут себя примерно. |
| A good word to justify yourself, always. | Ты находишь способ оправдать себя, как обычно. |
| Mike, you always host our 4th party. | Майк, но обычно у тебя вечеринка 4-го июля. |
| I was doing my homework in the kitchen, like I always do. | Учила уроки на кухне, как обычно. |
| Your bonus will reflect your overall contribution to the firm, as always. | Твой бонус, как обычно, будет зависеть от вклада в фирму. |
| Thanks for your counsel, as always. Invaluable. | Спасибо за консультацию, как обычно, бесценную. |
| I tend to always be attracted to older women. | Я обычно нравлюсь женщинам, старше меня. |
| I'm always up at this hour. | Обычно я как раз встаю в это время. |
| I don't usually meet my husband's co-workers since he's always on the road. | Я обычно не встречаюсь с коллегами мужа, поскольку он всё время в разъездах. |
| It's the same size I always get. | Это тот же размер что я беру обычно. |
| You know, I always pick guys from what I feel in here. | Обычно, я выбираю парней, следуя зову сердца. |
| Like the colonel always says - never give up. | Как обычно говорит полковник - не отступать и не сдаваться. |
| So, as always, the two of us girls were supposed to cook. | И, как обычно, девочки должны были готовить. |
| That's what he always used to say. | Вот, что он обычно говорил. |
| Now, As always, We end our news on the lighter side. | Сейчас, как обычно мы заканчиваем новости хорошим сообщением. |
| What is always done with spies and saboteurs. | То, что обычно делают со шпионами и диверсантами. |