Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Always - Обычно"

Перевод

Always

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Always — Обычно

  • Like always, she's got to connect with her 322 friends.

    Как обычно, общалась со своими 322 друзьями.

  • Because you were defending Sheldon like you always do.

    Потому что ты защищала Шелдона, как ты обычно делаешь.

  • You've always stuck with me.

    Обычно ты делаешь, что я хочу.

  • We've put a band-aid on it and pray like always.

    Ну, мы там залепили пластырем как обычно, и будем молиться, что все будет в порядке.

  • I'm always leaning towards you, son.

    К тебе склоняюсь, как обычно, сынок.

  • Winter had been long, as it always is here, you know.

    Зима была долгой, как обычно здесь бывает, ну ты знаешь.

  • I mean, we always take two weeks off right after that to recover.

    Мы обычно берём двухнедельный отпуск, чтобы придти в себя.

  • Let's go down swinging, that's what I always say.

    Давайте развлечемся, как я обычно говорю.

  • So the Zeros did what they always do when someone gets in their way.

    И Зеро сделали то, что они обычно делают с теми, кто встает у них на пути.

  • It always turns out so well.

    Ничем хорошим это обычно не заканчивается.

  • I hope that you can all forgive me for creating this problem in your always peaceful family.

    Поэтому я надеюсь, что вы все меня простите, за создание этой проблемы в вашей обычно мирной семье.

  • In your own little world, as always.

    На своей волне, как обычно.

  • Their turf has always been domestic.

    Обычно их территория всегда была внутри.

  • Zombies always fight me till I chop off their heads.

    Обычно зомби ждут, пока я не снесу им головы.

  • Except, of course, it always ends the same way.

    Хотя закончилось бы всё как обычно.

  • Your Majesty's humor, as always, is quite exceptional.

    Чувство юмора Вашего Величества, как обычно, экстраординарно.

  • You are, as always, quite right.

    Вы, как обычно, совершенно правы.

  • I know you always try to keep families intact.

    Я знаю, что вы обычно стараетесь не разлучать семьи.

  • But always with money I didn't have.

    Но денег у меня обычно не было.

  • I always forget that with the living.

    Обычно я пользуюсь им для трупов.

  • They always do. That's what people pay for.

    Как обычно, люди за это и платят.

  • A pack as always, please.

    Пачку, как обычно, пожалуйста.

  • As always, discretion is key.

    Как обычно, главное - осторожность.

  • Just do what you always do.

    Просто говори то, что обычно.

  • Here. Dressing up was always just wearing my dark blue suit.

    На праздники... я обычно надеваю свой синий костюм.

Другие варианты перевода слова always

Все переводы слова always

Слово always в словаре

Always — Всегда

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом always

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.