| You always say you've made peace with your past. | Ты все время твердишь, что смирился с прошлым. |
| See, they always slip down. | Смотри, они все время сползают. |
| I always meant to tell you. | Я все время хотел тебе сказать. |
| Out there, you're always fighting for survival. | Там все время идет борьба за жизнь. |
| We'll be able to always stay in touch. | Мы сможем все время находиться на связи. |
| No. That's what I always do... | Нет, это то, что я все время делаю. |
| He always says I'm little, that annoys me. | Он все время твердит, что я мелкий, меня это бесит. |
| I was always just one step behind Tyler. | Я все время оказывался на шаг позади Тайлора. |
| Amazing how these four are always changing their story all the time. | Удивительно, как эти четверо изменяют свои истории все время. |
| He was always working or talking about his work. | Он все время работал или говорил о своих работах. |
| And my stepfather's always working. | А мой отчим все время работает. |
| The whole time I was growing up, he was always... | Все время, пока я рос, он всегда... |
| Part of you is always somewhere else. | Ты все время от меня ускользаешь. |
| I'm always running after her. | Я все время бегу за ней. |
| And we're always on the lookout for new talent. | Мы все время ищем новые таланты. |
| I'm always home, I'll open to you. | Я все время дома и тебе открою. |
| I can't always leave Nicole alone with our uncle. | Нельзя все время оставлять Николь одну с дядей. |
| I am, too, that's why he always wears slip-ons. | Я тоже, вот почему он все время носит обувь без шнурков. |
| People always trying to tell me what to do. | Там мне все время указывали, что делать. |
| Jimmy can't always be the answer to our problems, Debbie. | Джимми не может все время спасать нас, Дебби. |
| You always talk about old feelings. | Ты все время говоришь о прошлых чувствах. |
| Because you always do stuff like this. | Потому что вы все время, что-то вот такое вытворяете. |
| And always just slightly ahead of the lava. | И все время он лишь слегка опережает лаву. |
| Remember I always told you that tennis was a gentleman's game? | Помнишь, я все время говорил тебе, что теннис - это игра джентльменов? |
| And he always tried to come up with ways to make it even better. | Он все время придумывал способы улучшить его. |