| Her lips were always blistered. | Губы у нее все время трескались. |
| He's always on the computer. | Он все время за компьютером. |
| We were always moving. | Мы все время переезжали. |
| People are always talking about it. | Люди все время так говорят. |
| Guy is always online. | Парень все время в сети. |
| It is always about food with you. | Все время ты о еде! |
| I'm always up there. | Но я все время там гуляю. |
| ! They were always getting into stuff! | Они все время куда-то влипали! |
| Is it always like that? | Это все время так? |
| He's always finishing - | Он все время заканчивает... |
| He's always joking around. | Он все время шутит. |
| Let's go, it's not nice, we're always late. | Неприятно - мы все время опаздываем. |
| But there's always a need for resources close by. | Но потребность в ресурсах все время остается. |
| We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body - our heart's always're always moving our muscles. | Мы много пользуемся своими мускулами. Одна из частей нашего тела - наше сердце все время работает. Мы постоянно двигаемся и напрягаем мышцы. |
| We are always with the gang lately. | Все время собираемся большой компанией. |
| He always says England is ripe for destruction like Carthage of old. | Он все время говорит: как старый Карфаген. |
| When I was little, I used to always be scared that something would happen to Milo. | В детстве я все время боялась, что с Майло что-нибудь случится. |
| I always ate it when I was a child. | В детстве я все время ее ел. |
| It must be exhausting, always keeping it together for the both of us. | Это должно быть утомительно, все время сохранять спокойствие нам обоим. |
| While I still occasionally look at other programming languages, I always go back to Python, says Marduk. | Несмотря на то, что я иногда посматриваю на другие языки программирования, я все время возвращаюсь к Python , говорит Marduk. |
| SIREN BLARES IN DISTANCE It was always going to get away from us. | У нас все время будут утечки. |
| And we were always lookin' for this guy named Charlie. | И мы все время искали этих узкоглазых. |
| She's always coming in with scratches and bruises. | Она все время в царапинах и синяках. |
| I belong to the Book Guild Club. I always take every book. | Все время беру книги из библиотечного клуба. |
| You know, I mean, 'cause you're just always so self-deprecating. | Ну, я имею ввиду ты все время такая самоуничижительная. |