Примеры в контексте "Always - Все время"

Перевод

Примеры

Примеры: Always — Все время

• I suppose one can always open the windows.

  Полагаю, у вас все время открыты окна.

• She always cried over your infidelity.

  Она все время плакала из-за твоих измен.

• That's what I was always afraid of...

  Вот чего я все время боялся.

• I know, but she's always in the house.

  Я знаю, но она все время в доме.

• If they've always got married there was a reason.

  Раз уж они все время женятся, значит, это разумно.

• You're always talking about how-how big the...

  Ты все время говоришь об этом какие большие...

• She's always around, checking up on me.

  Она все время рядом, проверяет, что я делаю.

• My friends are always trying to stop me.

  Мои друзья все время пытаются меня остановить.

• She's always over at your place.

  Она все время к тебе убегает.

• Why do you always ask that?

  Ну почему ты все время об этом спрашиваешь?

• I can't always save you, Daniel.

  Я не могу все время спасать тебя, Дэниел.

• School isn't going well, he's always alone.

  Плохо учится, все время проводит в одиночестве.

• They're always talking to each other, even when there are no guests around.

  Они все время болтают друг с другом, даже когда рядом нет гостей.

• I always get such a kick out of seeing this.

  Все время волнуюсь, когда это вижу.

• We have to get away from people who are always in trouble.

  Надо держаться подальше от людей, у которых все время неприятности.

• So, always take things from the store. It's not funny.

  Прекрати, мы все время забираем вещи из магазинов.

• Sincerely, the woman you always forget who is called Vanessa Ives.

  С уважением, женщина, имя которой вы все время забываете и которую зовут Ванесса Айвз.

• Graves always insisted the disturbances were caused by a beast.

  Грейвс все время утверждал, что разрушения вызваны тварью.

• The man has a sluggish brain, always wants to debate things.

  Этот человек медленно соображает и все время старается спорить.

• I got a Greek guy living two floors below me, always eating lamb.

  На два этажа ниже меня живет один грек, все время готовит баранину.

• I'm always hearing her in her bedroom say,

  Все время слышу, как она в своей спальне говорит,

• That's what they've always meant, but not this year.

  И я выхожу на веранду, правда в этом году дует все время горячий ветер.

• You were always asking if I need help.

  Вы все время спрашивали, чем помочь.

• Even for opening another club downtown... like our grandmother always talked about.

  И даже для открытия еще одного клуба в трущебах... о котором все время говорила наша бабушка.

• And we were always pushing something and trying to find a unifying thread.

  И мы все время предлагали что-то и пытались найти объединяющую нить.

Другие варианты перевода слова always

• Всегда
• Постоянно
• Вечно
• Неизменно
• Обычно
• Никогда
• Во всех случаях
• Навсегда
• Часто
• Так
• Только
• Обязательно

Слово always в словаре

Always — Всегда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом always

• customer is always rightклиент всегда прав
• grass is always greener on the other side of the fence / grass is greener on the other sideхорошо там, где нас нет