| I also created an algorithm that'll find links between the cases. | Я также написал алгоритм поиска связей между делами. |
| That was before your algorithm went down the toilet. | Это было до того, как твой алгоритм развалился. |
| The Key exchange algorithm is set to Diffie-Hellman Group 2 by default. | Алгоритм обмена ключами по умолчанию имеет значение Diffie-Hellman Group 2. |
| The SHA1 hash algorithm is used by default because it's more secure than MD5. | Случайный алгоритм SHA1 используется по умолчанию, поскольку он более надежен, чем MD5. |
| An updated password algorithm that is in sync with the document ISO requirements. | Обновленный алгоритм пароля, синхронизированный с требованиями документа ISO. |
| Works by algorithm of Fast Fourier transform (FFT). | Использует алгоритм быстрого преобразования Фурье (БПФ). |
| The strict knowledge on language does not determine any specific algorithm. | Точные знания о языке не детерминируют какой-либо конкретный алгоритм. |
| On the contrary, in many situations the algorithm implementing some rules can have numerous options. | Наоборот, во многих ситуациях воплощающий правила алгоритм может иметь множество вариантов. |
| Secondly, KDM uses a weak cookie generation algorithm. | Во вторых, KDM использует слабый алгоритм генерирования cookie. |
| The voting algorithm is the major factor of joint BA management. | Важнейшим фактором осуществления совместных действий по управлению БА является реализованный алгоритм голосований. |
| Unlike Google Now, however, the Assistant can engage in a two-way conversation, using Google's natural language processing algorithm. | Однако, в отличие от своих аналогов, он может участвовать в двустороннем разговоре, используя алгоритм обработки естественного языка Google. |
| This algorithm is guaranteed to converge, but it may not return the optimal solution. | Этот алгоритм гарантированно сходится, но он может не привести к оптимальному решению. |
| However, it has been shown that their algorithm is incorrect. | Однако поступали сообщения, что их алгоритм неверен. |
| All information is transmitted via SSL-protocol with the use of 128-bit encryption (Triple DES algorithm). | Вся информация передается по специальному защищенному SSL-каналу с использованием 128-битного шифрования (алгоритм Triple DES). |
| He and a colleague at Technical Operations bet a bottle of rum on who first could determine whether this algorithm always works. | Он и его коллега из Technical Operations поспорили на бутылку рома, кто первым сможет определить, работает ли этот алгоритм всегда. |
| In 1983, a conceptually simpler algorithm was proposed, which had a minor error that was corrected in 1987. | В 1983 был предложен концептуально более простой алгоритм, но он имел небольшую ошибку, которая была исправлена в 1987. |
| Because the algorithm is known, it is no longer a trade secret. | Поскольку данный алгоритм известен, он более не является коммерческой тайной. |
| However, a poorly designed algorithm may produce significantly worse results. | Однако плохо разработанный алгоритм может дать существенно более плохие результаты. |
| Conversely, 802.1aq specifies a second ECMP tie breaking algorithm called High PATH ID. | С другой стороны, 802.1aq определяет вторую связь ECMP, повреждающую алгоритм под названием High PATH ID. |
| The Double Ratchet algorithm that was introduced as part of the Signal Protocol has also been adopted by other protocols. | Алгоритм Double Ratchet Algorithm, который был введен как часть протокола Signal, также был адаптирован другими протоколами. |
| Instead of an exchange evaluator, this version used a capture search algorithm. | Вместо процедуры оценки размена эта версия использовала алгоритм поиска взятия. |
| The open source OAuth algorithm is standardized; other algorithms are covered by US patents. | Существует общедоступный, стандартизированный алгоритм ОАТН; другие алгоритмы покрыты американскими патентами. |
| The algorithm is highly memory efficient because the tree's size can be limited. | Данный алгоритм очень эффективен по отношению к использованию памяти, потому что размер дерева может быть ограничен. |
| The latter algorithm will be briefly explained here. | Последний упомянутый алгоритм будет кратко изложен здесь. |
| However, this dynamic programming algorithm is very slow. | Однако этот алгоритм динамического программирования осуществляется очень медленно. |