| (e) Accounting, payroll, payments and disbursements of funds and treasury functions for the organizational units of the United Office at Vienna and the United Nations International Drug Control Programme; | ё) учет, выплату зарплаты, произведение платежей и расходование средств и выполнение казначейских функций для организационных подразделений Отделения Организации Объединенных Наций в Вене и Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами; |
| Financial, cost and management accounting | Финансовый, бухгалтерский и управленческий учет |
| Fund accounting and segment reporting | Пофондовый учет и сегментная отчетность |
| B. Financial management and accounting | В. Управление финансами и учет |
| Financial accounting and reporting activities | З. Финансовый учет и отчетность |
| Regional (subnational) environmental accounting | Региональный (субнациональный) экологический учет |
| Programme: Financial accounting and reporting | Программа: Финансовый учет и отчетность |
| (b) Fund accounting. | Ь) учет фондов. |
| (c) Public finance accounting; | с) учет государственных финансов; |
| "Social accounting" issues | "Учет социальных аспектов" |
| Social reporting and social accounting. | Социальная отчетность и социальный учет. |
| Water accounting (ESCWA) | Учет водных ресурсов (ЭСКЗА) |
| (b) Fund accounting. | Ь) пофондовый учет. |
| (c) Fund accounting. | с) Учет фондов. |
| Items for information: environmental accounting | Вопросы для информации: экологический учет |
| (b) Management accounting; | Ь) управленческий учет; |
| Financial management and accounting issues | Финансовая деятельность и бухгалтерский учет |
| What is volume accounting? | Что такое учет трафика? |
| It's bad accounting. | Это плохой учет средств. |
| b) Environmental-economic accounting. | Ь) эколого-экономический учет. |
| Item 3 - Environmental accounting | Пункт З - Экологический учет |
| Simplified accounting and administration. | упрощенный учет и управление. |
| (c) Financial accounting and reporting | с) Финансовый учет и отчетность |
| (e) Environmental-economic accounting; | ё) эколого-экономический учет; |
| B. Include the accounting of harvested wood products | В. Включить учет заготавливаемой древесины |