| Dr. Williams, have a look at this. | Доктор Уильямс, посмотрите на это. |
| Mrs. Williams, it was truly a pleasure to meet you. | Миссис Уильямс, мне на самом деле было приятно познакомиться. |
| It is quite unfortunate that Detective Williams did not inherit your sparkling disposition. | Весьма прискорбно, что детектив Уильямс не унаследовал ваш искрящийся нрав. |
| She got that JLo, Serena Williams mash up. | Как у Джей Ло и Серены Уильямс. |
| This is Dr. Williams in Communicable Disease. | Я доктор Уильямс из инфекционного отделения. |
| You seem pretty angry, Mr. Williams. | Вы довольно разозлены, мистер Уильямс. |
| Ms. Williams (Grenada): Grenada fully supports the principles of diplomatic and consular inviolability. | Г-жа Уильямс (Гренада) (говорит по-английски): Гренада целиком и полностью поддерживает принципы дипломатической и консульской неприкосновенности. |
| Attempts by Dr Williams and others to examine the originals failed to elicit them from the Ministry of Justice. | Д-ру Уильямс и другим лицам, пытавшимся ознакомиться с оригиналами, не удалось их заполучить у Министерства юстиции. |
| 13.44 Beukels' reported account of what happened next covers three pages of Dr Williams' book. | 13.44 Приписываемый Бёкелсу рассказ о том, что произошло дальше, занимает в книге д-ра Уильямс три страницы. |
| DR SUSAN WILLIAMS is a Senior Fellow at the Institute of Commonwealth Studies, School of Advanced Study, University of London. | Др Сюзан Уильямс является старшим научным сотрудником Института по исследованию Содружества, Школа высших исследований, Лондонский университет. |
| In July, publisher Octavin Williams was detained and later charged with assaulting a police officer. | В июле издатель Октавин Уильямс был задержан и позднее обвинен в нападении на полицейского. |
| Rhodri Williams worked at the Institute from 2006 to 2008 as a guest researcher. | Родри Уильямс работал в Институте с 2006 по 2008 год в качестве приглашенного исследователя. |
| Ms. Williams had been personally notified of the Views by post. | Г-жа Уильямс была лично информирована об этом в письме. |
| Now, Ted Williams wanted to be cremated, But his son had him cryogenically frozen. | Тэд Уильямс хотел быть кремированным, но его сын подверг его криогенной заморозке. |
| This is Detective Danny Williams, my partner. | Это детектив Дэнни Уильямс, мой партнер. |
| I met your daughter, Mrs Williams. | Я знаком с вашей дочерью, миссис Уильямс. |
| Captain Williams, best of the best, couldn't live without him. | Капитан Уильямс, лучший из лучших, жить без него не могу. |
| Yes. Yes, thank you, Captain Williams. | Да, спасибо, капитан Уильямс. |
| You are DCI Sam Williams of C Division, Hyde. | Ты Главный детектив-инспектор Сэм Уильямс из отдела С в Хайде. |
| Vance Williams, Orange, New Jersey. | Вэнс Уильямс. Оранж. Нью Джерси. |
| Damon Williams accidentally shot someone eight years ago. | Дэймон Уильямс случайно ранил кое-кого восемь лет назад. |
| Officer Williams, if you would take officer Nash. | Офицер Уильямс, возьмите с собой офицера Нэш. |
| Miss Phryne Fisher and my companion, Miss Williams. | Мисс Фрайни Фишер и моя компаньонка, мисс Уильямс. |
| Our Vice President, Paige Williams. | Наш вице президент, Пейдж Уильямс. |
| Nobody cares about that freaky Paige Williams anymore. | Чокнутая Пейдж Уильямс никого больше не волнует. |