Our main objective Is securing the victim claire williams. |
Наша главная цель - спасти похищенную, Клэр Вильямс. |
Fitch, you know assistant prosecutor williams. |
Фитч, знакомься, заместитель прокурора, Вильямс... |
Sergeant williams, pick up, please. |
Сержант Вильямс, снимите трубку, пожалуйста. |
Edie williams began calling her friends To inform them that her husband had come home. |
Идди Вильямс начала обзванивать подруг чтобы сообщить им, что ее муж вернулся домой. |
Ollie williams, why do you look so much like will smith? |
Олли Вильямс, почему вы выглядите как Вилл Смит? |
But his bride was now unhappy, and dave williams was worried that his dream of revenge had been destroyed. |
Но его невеста сейчас была несчастна, и Дэйв Вильямс боялся, что его мечта о мести разрушится. |
Just last year in Texas Eric Lyle Williams killed two prosecutors. |
В прошлом году, в Техасе, Эрик Лайл Вильямс убил двух прокуроров. |
Williams a medic, Downey an army captain. |
Вильямс - военный врач, а Дауни - армейский капитан. |
Chuck Williams said this car was parked here all day. |
Чак Вильямс сказал, что его машина была припаркована тут весь день. |
Good shot, Williams. I got nothin' to say to you. |
Хороший выстрел, Вильямс, нечего сказать. |
We have Officer Williams and Detective Callaghan heading up the cover team. |
Офицер Вильямс и детектив Каллаган возглавят группу прикрытия. |
Time to beat still belongs to Officer Williams. |
Рекорд все еще у офицера Вильямс. |
Well, I didn't expect to see you back so soon, Williams. |
Не ожидал так скоро Вас увидеть, Вильямс. |
Here's what I'm open for, Williams. |
Вот о чем я подумал, Вильямс. |
Our next bachelor is Mr. Peter Williams. |
Наш следующий холостяк мистер Питер Вильямс. |
The father, Dan Williams, was also serving overseas. |
Отец, Дэн Вильямс, также был зарубежом. |
That's all right, Mr. Williams. |
Всё в порядке, мистер Вильямс. |
The other one swam with Esther Williams in Stockholm. |
Другая состязалась в Стокгольме с Эстер Вильямс. |
There's a Patrolman Williams on the line. |
Да? Вас просит патрульный Вильямс. |
Mrs. Williams was using it when she was attacked. |
Миссис Вильямс снимала, когда на нее напали. |
Mr. Williams, you don't seem very sad about losing your wife. |
Мистер Вильямс, вы не выглядите слишком опечаленным потерей жены. |
I had a conversation, Mr. Williams, with your daughter Andrea. |
Мистер Вильямс, я разговаривал с вашей дочерью, Андреа. |
Williams, you take these guys and fan out the left flank of the school. |
Вильямс, возьмёшь этих ребят и прочешите левый фланг школы. |
I'm Williams, Mr. Thornton's overseer. |
Я Вильямс, управляющий мистера Торнтона. |
Yes, I think so, Mr Williams. |
Думаю, да, мистер Вильямс. |