| And Bernie Williams gets a hold of one in the right field! | А Берни Уильямс сейчас на правом поле! |
| You need something, Dr. Williams? | Вам что-то нужно, доктор Уильямс? |
| Dr. Williams, would you like to administer the lidocaine? | Доктор Уильямс, хотите ввести ледокаин? |
| "Stop messing about." No, I'm not that Kenneth Williams. | "Сегодня зажигаем, хорош бездельничать", нет, я не тот Кеннет Уильямс. |
| Earl Williams just escaped from the county jail. | Это Хильди. Эрл Уильямс сбежал из тюрьмы! |
| Williams put up a struggle, but the police overpowered him. | Уильямс был в ярости, когда его нашли. |
| By the way, how's Sutton and Miss Williams? | Кстати, как Саттон и мисс Уильямс? |
| Katt Williams had me banned for laughing too hard. | Кэт Уильямс запретил мне там появляться за слишком громкий смех. |
| Now that Sadie's out of the picture, I'll work on Ellie Williams and that place is ours. | Теперь, когда Сэйди ушла со сцены, я обработаю Элли Уильямс, и отель будет наш. |
| Does the name Henry Williams mean anything to you? | Имя Генри Уильямс о чем-то вам говорит? |
| How do you know it's the right Henry Williams? | Откуда ты знаешь, что это именно тот Генри Уильямс? |
| Clay Williams, the finest tap dancer in Harlem! | Клэй Уильямс, лучший чечеточник Гарлема. |
| Did you forget something, Dr. Williams? | Вы что-то забыли, доктор Уильямс? |
| D. Williams was selected by NASA as part of the 1994 class of mission specialist trainees. | Д. Уильямс был отобран НАСА для подготовки в составе группы бортинженеров 1994 года. |
| 9 a.m. Meeting with Dr. Loretta Williams | 9.00 Встреча с д-ром Лореттой Уильямс, |
| It's an account that only two people have access to: Nora Williams and Ray Beringer himself. | Только у двоих есть доступ к этому счету - у Норы Уильямс и Рэя Беринджера. |
| Away and get yourself a sandwich and never mind Mrs. Williams | Иди, возьми сэндвич... Не слушай миссис Уильямс. |
| There, there, Mrs Williams, try not to get upset. | Ну будет, будет, миссис Уильямс, постарайтесь не расстраиваться. |
| Mrs Williams, a fear of the dentist is one of the most common phobias there is. | Миссис Уильямс, боязнь зубного врача - одна из самых распространённых фобий. |
| Ash Williams, is that you? | Эш Уильямс, ты ли это? |
| Listen, Grace Williams is a nice girl, and her father's a really good friend of mine. | Грейс Уильямс хорошая девочка, и её отец - мой хороший друг. |
| Percival Williams Madison, the Vicarage, | Персиваль Уильямс Медисон, дом священника, |
| Henry Williams is confused, all right? | Генри Уильямс непоследователен, это да. |
| And we only hope and pray that Chief Williams follows through on his promise of change. | И мы можем только уповать на то, что глава управления Уильямс буде соблюдать данное им обещание перемен. |
| Okay, Dr. Williams, will you take Georgia for her scan now? | Хорошо, доктор Уильямс, отведите Джорджию на сканирование. |