Charlie Williams is this network's next superstar. |
Чарли Уильямс - будущая звезда канала. |
Williams with a lovely chip toward the back post. |
Уильямс делает прекрасную передачу в сторону ворот. |
She's throwing riddles at me, Williams. |
Она забрасывает меня загадками, Уильямс. |
If you rearrange the letters in Zayday Williams' name, you get... |
Если переставить буквы в имени Зейдей Уильямс, получится... |
I'm Detective Williams; this is Commander McGarrett. |
Я детектив Уильямс, это коммандер МакГаррет. |
This is Miss Petra Williams, who has been personal assistant to the Professor for some years now. |
Это мисс Петра Уильямс, она личный помощник профессора уже несколько лет. |
I just need to find out if Detective Williams is okay. |
Мне нужно выяснить, в порядке ли детектив Уильямс. |
Mrs. Williams, allow me to present Dr. Joseph Bell. |
Миссис Уильямс, это доктор Джозеф Бэлл. |
Williams is focused on the threats in the lounge but not upstairs. |
Уильямс сосредоточен на угрозах в зале, но не наверху. |
Agent Williams was killed by an injection of succinylcholine. |
Агент Уильямс был убит посредством инъекции сукцинилхолина. |
Wait, I see Mrs. Williams coming out now. |
Постойте, миссис Уильямс выходит из больницы. |
Epstein and Williams, we got a serial lawbreaker off the street last night. |
Эпштейну и Уильямс прошлым вечером мы убрали рецидивиста с улицы. |
Williams and Shaw, they'll be running surveillance. |
Уильямс и Шоу будут вести наблюдение. |
I've made my decision, Mr. Williams. |
Я приняла решение, мистер Уильямс. |
I'm following the Linda Williams trail back to the originating server. |
Я иду по следу Линды Уильямс к исходному серверу. |
And I couldn't even get a handshake from Serena Williams. |
А я Серене Уильямс не смог даже руку пожать. |
Williams, you don't have to bust out the big words to impress me. |
Уильямс, тебе не обязательно красоваться сложными словами, чтобы впечатлить меня. |
Yes, we're well aware of that, Dr Williams. |
Да, нам хорошо это известно, доктор Уильямс. |
Detective Williams, you need to leave. Now. |
Детектив Уильямс, вам нужно уйти. |
No, no, Dr. Williams, Dr. Williams, it's okay. |
Нет, нет, доктор Уильямс, доктор Уильямс, все нормально. |
Lowe returned to Williams as Chief Technical Officer on 16 March 2017. |
Лоу вернулся в «Уильямс» в качестве главного технического директора 16 марта 2017 года. |
Tony Williams' father Tillmon Williams makes a guest appearance on saxophone. |
Отец Тони саксофонист Тиллмон Уильямс (Tillmon Williams) принял гостевое участие на альбоме. |
On 30 November 1859, he married Lydia Jane Williams, youngest daughter of the missionary Henry Williams and Marianne Williams; they had no children. |
30 ноября 1859 ода Хью женился на Лидии Джейн Уильямс, младшей дочери миссионера Генри Уильямса и Марианны Уильямс; у них не было детей. |
After a brief career as a driver and mechanic, funded by his work as a travelling grocery salesman, Williams founded Frank Williams Racing Cars in 1966. |
После краткой карьеры пилота и механика, Уильямс основал в 1966 году команду Frank Williams Racing Cars. |
Andy Williams released a version of the song on his 1965 album, Andy Williams' Dear Heart. |
Энди Уильямс в 1965 году выпустил кавер-версию песни для своего альбома Andy Williams' Dear Heart. |