It's Robbie Williams with one of those comedy glasses and beard things. |
Это Робби Уильямс с одними из этих смешных очков и бородой. |
There was a freshman on his staff named Penny Williams. |
Там появилась новенькая - Пенни Уильямс. |
No. That train's left the station, Mr. Williams. |
Этот поезд уже уехал, мистер Уильямс. |
Dr. Williams, I'm just trying to get through the day. |
Доктор Уильямс, я просто хочу прожить этот день. |
Look, please don't get me wrong, Mrs Williams. |
Прошу, не поймите меня превратно, миссис Уильямс. |
This is Dr. Williams, my resident. |
Это доктор Уильямс, мой резидент. |
Now I come to think of it, Mr. Williams did seem a bit anxious. |
Когда я думаю об этом... мистер Уильямс казался взволнованным. |
Ms. Williams, I will make sure you get a ride to the hospital. |
Миссис Уильямс, вас обязательно подвезут в больницу. |
Breaking news this evening from the police force in the Merrin Williams case. |
Вечером из полиции поступили новости по делу Меррин Уильямс. |
Mrs Williams, can you pop behind the curtain please, and... |
Миссис Уильямс, зайдите за ширму, пожалуйста, и... |
Mrs Williams doesn't need any gas for this procedure, Mr Dockerill. |
Миссис Уильямс не нужен газ для этой процедуры, мистер Докерилл. |
Thank you for your help with Mrs Williams, Nurse Franklin. |
Спасибо за помощь с миссис Уильямс, сестра Франклин. |
You tell her Ashley J Williams is looking for her. |
Передай: её ищет Эшли Джей Уильямс. |
ASHTON: Henry Williams volunteered for one of the test programmes. |
Генри Уильямс был добровольцем в одной из исследовательских программ. |
Let's see... plaintiff, Wes Williams. |
Посмотрим... истец - Уэс Уильямс. |
Okay, let's see if our Wes Williams is in the system. |
Посмотрим, есть ли Уэс Уильямс в базе. |
Mr. Williams and Mr. Trent may come in now. |
Мистер Уильямс и мистер Трент могут войти. |
Mr. Ian Williams, United Nations correspondent, will be the moderator. |
Руководить форумом будет корреспондент Организации Объединенных Наций г-н Ян Уильямс. |
Baroness Williams was Leader of the Liberal Democrat Party in the House of Lords from 2001 to 2004. |
Баронесса Уильямс была Лидером Либерально-демократической партии в Палате лордов с 2001 по 2004 год. |
Ms. Williams has worked at all levels of the education system in the Caribbean. |
Г-жа Уильямс работала на всех уровнях системы образования в странах Карибского бассейна. |
Ms. Williams identified three issues at stake. |
Г-жа Уильямс охарактеризовала три ключевых проблемы. |
Pritchett, Williams, got another arrest over by the Ferris wheel. |
Притчетт, Уильямс. ещё один арест около колеса Ферриса. |
We shall be seeing our patients in alphabetical order, Miss Williams. |
Мы будем осматривать пациенток в алфавитном порядке, мисс Уильямс. |
Matthew Williams is the focus of a federal investigation. |
Мэтью Уильямс - объект федерального расследования. |
Dr. Williams, check her motor responses. |
Доктор Уильямс, проверьте двигательные реакции. |