And Officer Williams found snapshots... of Mr. Stone and another woman. |
А офицер Уиллиамс нашел фотоснимки... мистера Стоуна и какой-то женщины. |
It's all right, Ms. Williams. |
Всё в порядке, мисс Уиллиамс. |
Susan Williams, SHE is suspecting that Oliver's the Green Arrow. |
Сьюзан Уиллиамс подозревает, что Оливер - Зелёная Стрела. |
Save your energy, Ms. Williams. |
Не тратьте время, мисс Уиллиамс. |
If this is about Susan Williams, I'm already on it. No. |
Если это насчет Сьюзан Уиллиамс, то меня уже втянули. |
James Williams, do you know him? |
Джеймс Уиллиамс, вы знаете его? |
Now didn't Ms. Williams say you're late for a press conference? |
Разве мисс Уиллиамс не сказала тебе, что ты опаздываешь на пресс-конференцию? |
Look. I just came here to tell you that Susan Williams' producer called to confirm that 10 a.m. tomorrow still works for the interview. |
Слушай, я просто зашел сказать, что звонил продюсер Сьюзан Уиллиамс и подтвердил, что можно провести интервью завтра в 10 утра. |
Four indigenous individuals, Ms. Saoudata Aboubacrine (Mali); Mr. Estebancio Castro Diaz (Panama); Ms. Tracey Te Aroha Whare (New Zealand); and Ms. Jennifer Williams (United States), were awarded fellowships in 1998. |
В 1998 году стипендии были предоставлены четырем представителям коренных народов: г-же Саудате Абубакрине (Мали); г-ну Эстебансио Кастро Диасу (Панама); г-же Трейси Те Ароха Уаре (Новая Зеландия); и г-же Дженнифер Уиллиамс (США). |
I am Sophie Williams... |
я звоню по поводу Софи Уиллиамс. |
Like you and Susan Williams? |
Например, твои отношения со Сьюзен Уиллиамс? |
So maybe if Susan Williams - |
И, возможно, если Сьюзан Уиллиамс... |
Not until we figure out who James Williams is. |
До тех пор, пока мы не узнаем, кто этот Джеймс Уиллиамс. |
Otis Williams happily agreed and Kendricks and Paul Williams moved back to Detroit to join the new group. |
Отис Уиллиамс с радостью согласился, и Кендрикс и Пол Уиллиамс возвратились в Детройт, чтобы присоединиться к новой группе. |