| His first marriage was to Eileen Williams Robinson and lasted from July 31, 1951, until the following year, 1952. | Его первый брак с Эйлин Уильямс был коротким: с 31 июля 1951 до 1952 года. |
| And, what is Williams doing down here? | А что здесь, внизу, делает Уильямс? |
| Kenzi Williams, Kenzi McAdams, Kenzi Rogers. | Кензи Уильямс, Кензи МакАдамс, Кензи Роджерс. |
| Smash Williams, how you doing, man? | Смэш Уильямс, как дела, мужик? |
| You are Rory Williams and you aren't going anywhere ever again. | Ты - Рори Уильямс, и ты больше никуда от меня не уйдешь. |
| Williams claimed influence from metal bands Underoath and Failure, and from pop rock band The Academy Is... | Уильямс говорила, что на альбом повлияли метал-группы Underoath и Failure, поп-рок группа The Academy is... |
| Steiner was later deported to Gabon along with 5 other mercenaries while Maj. Taffy Williams was made commander of the 4th Commando Brigade. | Позже Штайнер был депортирован в Габон вместе с 5 другими наёмниками, в то время как майор Таффи Уильямс стал командиром 4-й бригады коммандос. |
| According to E. Grafton and M. Williams, these fragments allow us to shed some light on some features of the original Hexapla. | По мнению Э. Графтон и М. Уильямс, данные фрагменты позволяют пролить свет на некоторые особенности оригинала Гексаплы. |
| In December 2010, Williams was one of the Liberal Democrat MPs who abstained on the coalition government's proposals to increase tuition fees. | В декабре 2010 года Уильямс был одним из членов парламента, который воздержался от предложений коалиционного правительства увеличить плату за обучение в университетах. |
| Theme Direction: George Williams.) | Тема выставки: Джордж Уильямс.) |
| Kyle Williams, 18, found in the back of his car... foul play is suspected... | Кайл Уильямс, 18 лет, найден на заднем сидении своей машины... |
| Dr. Williams, avoiding eye contact doesn't mean that I don't see you. | Доктор Уильямс, избегать взгляда не значит, что я вас не вижу. |
| Williams, how many nephrectomies have you done? | Доктор Уильямс, сколько нефрэктомий вы провели? |
| On January 19, 2016, Williams announced over Twitter that the band was in the process of writing their fifth album. | 19 января 2016 года Хейли Уильямс в своём твиттере сообщила, что группа находится в процессе записи своего пятого альбома. |
| From March 1978 and going on for the next year, he was a student, undergraduate pilot training, at Williams Air Force Base, Arizona. | С марта 1978 и до марта 1979 года, Бридлав был студентом школы подготовки пилотов на авиабазе «Уильямс» (штат Аризона). |
| Mrs. Williams, is now a good time? | Миссис Уильямс, сейчас подходящий момент? |
| What is Susan Williams doing in your office? | Что Сьюзан Уильямс делает у тебя в кабинете? |
| Is this why Clay Williams is in town? | По этой причине Клэй Уильямс в городе? |
| Clay Williams has been busy boxing up all the Iosava intercepts, and the digital versions have mysteriously been erased. | Клэй Уильямс занимался упаковкой всех материалов по прослушке Йозава, и цифровые версии оказались стерты загадочным образом. |
| Tennis with the Williams sisters' rackets? | Сыграем в теннис ракетками сестёр Уильямс? |
| Mrs. Williams, the only way you'd have known about this account is if you had been in contact with your son. | Миссис Уильямс, единственный способ узнать об этом счёте - если у вас был контакт с вашим сыном. |
| Where the hell is Mr. Williams? | Где, чёрт побери, мистер Уильямс? |
| Ms. Williams, you were close with Isabel Van Doren? | Мисс Уильямс, вы близко общались с Изабель Ван Дорен? |
| Let me tell you something, Ash Williams doesn't know the meaning of a lot of words. | Послушай сюда, Эш Уильямс не знает значения многих слов. |
| Detective Williams drives his car home every night, okay? | Детектив Уильямс каждый вечер едет на своей машине домой. |