Forget everything about John Williams and the Ratcliffe Highway. |
Забудь о Джоне Уильямсе и Редклиффском тракте. |
Well, then you've probably never heard of Hank Williams. |
Что же, тогда ты, вероятно, никогда не слышал о Хэнке Уильямсе. |
All those people, they say you made a mistake building an offense around Smash Williams. |
Все эти люди, они говорят, что ты ошибся, построил нападение на Смэше Уильямсе. |
I told you to forget about John Williams. |
Я же говорил тебе забыть об Уильямсе. |
I will find out what I can about Mr. Williams. |
Я выясню всё, что смогу, о мистере Уильямсе. |
You told us that you'd never heard of Henry Williams, who's now the chief suspect in a murder inquiry. |
Вы сказали нам, что никогда не слышали о Генри Уильямсе, который теперь главный подозреваемый в расследовании убийств. |
I dream about Tennessee Williams and see myself in the role of Blanche DuBois in "A Streetcar Named Desire". |
Мечтаю о Тенесси Уильямсе, вижу себя в роли Бланш Дюбуа в «Трамвае "Желание"». |
Tell me about Williams. |
Расскажи мне еще об Уильямсе. |
I will talk with our international agent Tony Roca, so he can obtain all the information available on the Reptilicus and Dr. Williams and send to us. |
Я поговорю с нашим международным агентом Тони Рокой, чтобы он узнал всю... доступную информацию о "Рептиликусе" и докторе Уильямсе, и передал её нам. |
Williams was not wearing a helmet, was not licensed to ride a motorcycle in Illinois, and was also violating the terms of his Bulls contract by riding a motorcycle. |
На Уильямсе не был надет шлем, у него не было прав для вождения мотоцикла в штате Иллинойс, а также по условиям контракта с «Буллз» ему было запрещено ездить на мотоцикле. |
Darby found out what you did with Deron Williams. |
Дарби узнал о Дероне Уильямсе. |
Talkin' about Mr. Williams, are you and your wife on speaking' terms presently? |
Кстати о мистере Уильямсе. Вы с женой сейчас общаетесь? |
Washington had heard of Williams through a mutual friend, who had informed Washington of Williams' toughness and his willingness to fight members of larger, more established street gangs such as the L.A. Brims and the Chain Gang. |
Вашингтон слышал об Уильямсе через общего друга, который сообщил Вашингтону о жесткости Уильямса и его готовности сражаться с членами более крупных, более авторитетных уличных банд, таких как Л. А. Бримс и Цепная банда. |