We get there and discreetly enter the first warehouse. |
Паркуемся, тайно пробираемся на первый склад. |
Alex and Bruno, go to the warehouse with the Marquis to handle technical details. |
Алекс, Бруно... Поедете с Маркизом на склад, уладите технические детали. |
They actually have a warehouse here in Gotham. |
У них есть склад в Готэме. |
The shooter fled to a warehouse in Henderson. |
Стрелок поехал на склад в Хендерсоне. |
Well, we'd gone to search a warehouse in Sadr City. |
Мы поехали обыскивать склад в Мадинат-эс-Садре. |
If you had to give her a warehouse... |
Раз тебе пришлось давать ей склад... |
He wanted to tell you his dad's giving you guys the warehouse. |
Он хотел сказать, что его отец дает вам склад. |
He said the task force have a lead on Christoph... A warehouse in the bronx. |
Он сказал, что опергруппа вышла на Кристофа... на склад в Бронксе. |
We could do it in the warehouse. |
Мы могли бы пойти на склад. |
I went to a warehouse I thought he'd be at. |
Я отправился на склад, думал он будет там. |
There's literally - a warehouse full of clues. |
Там буквально целый склад, полный подсказок. |
Billy, warehouse, 10th Avenue and 21st. |
Билли, склад на углу 10ой и 21ой. |
Hexler Gaming just closed on a warehouse to build their next simulated game environment. |
Компания "Хекслер" только что закрыла склад с разработками модели их следующей игры. |
There's an abandoned warehouse near Broadway and Flushing in Brooklyn. |
Недалеко от Бродвея и Флашинг-авеню в Бруклине есть заброшенный склад. |
A warehouse, a building, somewhere no one would look. |
Склад, здание, в котором никто не стал бы смотреть. |
Could be a construction site or a quarry or a tile warehouse. |
Возможно, это строительный объект или каменоломня или черепичный склад. |
Their warehouse is the size of 3 football fields. |
Там склад как З футбольных поля. |
I mean, this is a high-security warehouse. |
Это же очень круто охраняемый склад. |
Has a warehouse full of this? |
Что за бизнесмен держит склад, полный этого, а? |
Looks like some kind of warehouse. |
Выглядит как какой-то склад. Черт. |
Last night, you used the same recipe to break into a high-security warehouse. |
Прошлой ночью ты использовал тот же рецепт для проникновения на охраняемый склад. |
This is the warehouse we visited earlier. |
Это склад который мы посещали ранее. |
A warehouse at the corner of 78th and Washington. |
Склад на углу 78 и Вашингтон. |
We found a guy to get us in that warehouse. |
Мы нашли парня, который смог нас провести на тот склад. |
Well, maybe he went to the warehouse without you. |
Может он пошел на склад без тебя. |