| Captain, I want you to burn down this warehouse. | Капитан, я хочу, чтобы вы сожгли этот склад. |
| A warehouse, an empty office space not far from the airport. | Склад, пустой офис, место недалеко от аэропорта. |
| I sent a team to the warehouse where you said we could find Pratt. | Я отправил группу на склад, где, ты сказал, можно найти Пратт. |
| The perp broke into that warehouse... using a crowbar. | Преступник пробрался в склад используя лом. |
| And a work address, warehouse in Harahan. | И рабочий адрес, склад в Харахане. |
| She handed me orders last night to come here to a warehouse in South Dakota. | Вчера она передала мне распоряжение приехать сюда, на склад в Южной Дакоте. |
| We searched Rick's warehouse, but still no sign of the gold. | Мы обыскали склад Рика, но никаких признаков золота. |
| I think we should go back to the warehouse and see what else we can dig up. | Думаю, нам стоит вернуться на склад и посмотреть, что ещё можем откопать. |
| And I was the one that burned down the warehouse and took it from Vincent Adler. | Именно я сжег склад и забрал его у Винсента Адлера. |
| The food warehouse and the hospital are pretty spread out. | Пищевой склад и госпиталь стоят далеко друг друг от друга. |
| When you're ready, we'll go over to the cargo warehouse and get everything set. | Когда вы будете готовы, мы будем переходить к грузовой склад и получить все множество. |
| I found an NYPD evidence warehouse in Queens with $120,000 from a drug bust just sitting there. | Отсюда я нашла в Квинсе склад вещественных доказательств с $120000 от продажи наркотиков. |
| You have them check Every garage, warehouse, loading dock. | Прикажи им проверить каждый гараж, склад, погрузочную платформу. |
| He has a warehouse full of guns here that I brought him. | У него здесь склад, полный оружия, которое я ему доставил. |
| The warehouse is on the west side of the block. | Есть склад на западной стороне квартала. |
| Lock it up and get it over to the warehouse. | Заприте его и доставьте на склад. |
| A warehouse that belongs to Alphonse Hoyt... | Склад, который принадлежит Альфонсе Хойту... |
| There's a warehouse in South Harbour and a depot in Valby. | Есть склад в Южной гавани, в районе Валли. |
| They just boarded her up like she was some common warehouse. | Они ее заколотили, как какой-то никчемный склад. |
| The largest has a warehouse in Sydney. | У самого крупного есть склад в Сиднее. |
| We've got a warehouse outside the city. | У нас есть склад за городом. |
| Look, verdiant has a warehouse up in silver Ridge, doing some top-secret research. | У "Вердиант" есть склад в Сильвер Ридж, ставит там какие-то сверхсекретные опыты. |
| They took me to a warehouse on the water... | Они отвели меня на склад над водой... |
| Kind of like how a warehouse is inhabited by boxes. | А-а. Это все равно, что склад населенный коробками. |
| We're going down to my warehouse. | Мы собираемся спуститься на мой склад. |