Well, what are we talking about? |
Так о чем речь? |
What book are you talking about? |
О какой книге речь? |
We're not even talking about money! |
Речь вообще не о деньгах! |
What material support are we talking about here? |
О какой материальной поддержке речь? |
Who about are we talking? |
О ком же еще речь? |
Jerry's talking about firing you. |
Джерри ведет речь об увольнении. |
But what are we talking about here? |
О чем идет речь? |
I mean, like what are we talking? |
О чём вообще речь? |
How much we talking? |
О какой сумме речь? |
What kind of classified tech are we talking about? |
О каком устройстве идёт речь? |
What kind of planes are we talking? |
О каких самолетах речь? |
Who are we talking about? |
О ком сейчас речь? |
How much we talking? |
О какой сумме идёт речь? |
Are we talking the "L" word here? |
Речь идет о любви? |
What are you guys talking about? |
О чем идет речь? |
We are talking about full sovereignty. |
Речь идет о полном суверенитете. |
What kind of development are we talking about? |
О каком развитии идет речь? |
They're talking about confinement. |
Речь идёт об изоляции. |
What car are you talking about? |
о какой машине идет речь? |
[Reporters talking] So, what is it? |
Итак, о чём речь? |
What're we talking about? |
А о чём речь? |
How many ships we talking about? |
О скольких судах идёт речь? |
What kind of blood money we talking here? |
О каких кровавых деньгах речь? |
We're only talking a few hours. |
Речь о нескольких часах. |
How long are we talking? |
О каком периоде времени идет речь? |