Because my shift is almost over and you're headed into surgery. |
Потому что моя смена почти закончилась, а у тебя сейчас операция. |
The doctors said that he needed surgery. |
Доктора сказали, что ему нужна операция. |
George's surgery's in two hours. |
У Джорджа операция через два часа. |
Every surgery we do this year could end up on the oral boards. |
В этом году каждая наша операция может обсуждаться комиссией. |
This is Sam's third surgery with us. |
Это уже третья операция Сэма в нашей больнице. |
Because it's first-year surgery, and I'm a fifth year. |
Потому что это операция для первогодок, а я уже на пятом. |
But, at this point, my only option is immediate cranial surgery. |
Но сейчас единственный шанс - немедленная операция на мозге. |
Ms. Seabury, you're scheduled for surgery this afternoon. |
Мисс Сибери, у Вас назначена операция сегодня днем. |
More than exploratory surgery, even. |
И серьёзнее даже, чем диагностическая операция. |
It was an aortic dissection, which is a very complicated surgery. |
Это была расслаивающаяся аневризма аорты, это очень сложная операция. |
This surgery was her one shot at a better life. |
Эта операция была ее единственным шансом на лучший образ жизни. |
As I told you, I was in surgery that night. |
Я вам говорил, в тот вечер у меня была операция. |
Today, I'm getting a surgery. |
Так вот, сегодня операция достанется мне. |
Justin, I know surgery can be frightening, but you need this heart. |
Джастин, операция пугает тебя, но тебе необходимо это сердце. |
You need a second surgery, Mr. Epstein. |
Мистер Эпштейн, вам нужна еще одна операция. |
That was Vogler; surgery's off. |
Это был Воглер. Операция отменяется. |
Either surgery went really well, or it ended really abruptly. |
Либо операция прошла очень хорошо, либо она закончилась очень резко. |
When you had your surgery, you were intubated. |
Когда у вас была ваша операция, вас интубировали. |
Carpal tunnel surgery obviously didn't work. |
Операция на канале запястья очевидно не сработала. |
If we find the answer, the surgery's yours. |
Если мы найдём ответ, операция твоя. |
So your surgery will be this afternoon. |
Итак, Ваша операция будет сегодня днем. |
You didn't mention your surgery was an aneurysm the size of a honeycrisp. |
Вы не упоминали, что ваша операция на аневризме размером с медовую хрустяшку. |
My first surgery's at 10:00. |
У меня операция в 10:00. |
I have surgery in ten minutes. |
У меня операция через 10 минут. |
Did I mention I have surgery? |
Я говорила, что у меня операция? |