| See, I got a patient who requires surgery right away. | Понимаете, моему пациенту срочно нужна операция. |
| That's why I'm getting the surgery on my hand. | Вот почему мне нужна операция на руке. |
| His upcoming surgery will take place at Walter Reed Naval Hospital. | Его предстоящая операция пройдёт в больнице Уолтер Рил Невел. |
| He needed surgery to remove his right adrenal gland. | Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника. |
| Plus, this is major surgery. | Плюс, это очень серьёзная операция. |
| Dr. Bailey said she was prepared to roll the dice, but surgery was a gamble. | Доктор Бейли сказала, что она уже готова бросить игральную кость операция была как азартная игра. |
| Sonya, you were chosen from hundreds of applicants, and this surgery... | Соня, вас выбрали из сотен кандидатов, и эта операция... |
| But surgery is a trauma in and of itself. | Но операция сама по себе не отличается от травмы. |
| They said she had to have surgery. | Сказали, что ей нужна операция. |
| The surgery will get us more clues. | Операция даст нам ещё больше информации. |
| He could have chosen 1,000 safer places but not if he needed surgery. | Он мог выбрать 1000 более безопасных мест, если бы только ему не требовалась операция. |
| Prolonged surgery as a risk factor is well known to anyone who practices medicine. | Длительная операция повышает риск её снижения, и это известно каждому, кто изучал медицину. |
| But it's a risky surgery, yes. | Но это рискованная операция, да. |
| You just had major abdominal surgery. | У тебя только что была тяжелая операция. |
| So the doctors said the surgery went well. | Врачи сказали, что операция прошла хорошо. |
| I started, but I have a surgery. | Я начал, но у меня операция. |
| Apparently, his friend's surgery was canceled last month 'cause there was no anesthesiologist. | Вероятно, операция его друга в прошлом месяце была отменена, так как не было анестезиолога. |
| Both of which we repaired, so the surgery was a success. | Нам удалось восстановить оба органа, так что операция прошла успешно. |
| It needs surgery, but callie wants to do 24 hours of antibiotic coverage. | Здесь нужна операция, но Кэлли хочет сутки подержать его на антибиотиках. |
| This surgery is going to take place in two O.R.S. | Операция будет проходить в двух операционных. |
| Well, his surgery is this afternoon. | У него операция сегодня после обеда. |
| This surgery is her last shot. | Это операция - ее последний шанс. |
| If you're going to have surgery today, you need to rest. | У тебя сегодня операция, тебе нужно отдыхать. |
| We've been waiting until we both were tumor free, but the surgery... anything could happen. | Мы хотели подождать до выздоровления, но тут операция... что угодно может случиться. |
| He got admitted on Saturday and he had surgery. | Ф-И-Т-Ц. Его доставили в субботу и у него была операция. |