| Or the surgery will make her infection worse and increase her risk of D.V.T. | Или же операция усугубит инфекцию и увеличит риск тромбоза глубоких вен. |
| Okay, your surgery's not till noon tomorrow. | Ладно, твоя операция не раньше завтрашнего дня. |
| His psychosexual type was set at puberty when cosmetic surgery was less common. | Его психосексуальный тип уставновился в половозрелом возрасте, когда косметическая операция менее распространена. |
| I seriously think this is a way cooler surgery. | Думаю, что эта операция намного круче. |
| I know the surgery is dangerous, but... | Я знаю, операция опасна, но... |
| Preston, I thought you had a late surgery. | Престон, Я думал у тебя поздняя операция. |
| I had surgery, I was... so many... | У меня была операция, я проглотила... столько... |
| I wanted this fellowship, and today's surgery only confirmed that more for me. | Что я... что хотела пройти это обучение, и сегодняшняя операция ещё больше убедила меня в этом. |
| This was your surgery, Wilson. | Это была твоя операция, Уилсон. |
| If the surgery is successful, the snoring is gone. | Если операция пройдёт успешно, ты перестанешь храпеть. |
| We need to tell his parents their brand-new baby needs surgery. | Надо сказать его родителям, что их малышу требуется операция. |
| I mean, you said that surgery could kill him. | Вы же говорили, что операция может убить его. |
| Your surgery resulted in a memory lapse. | Операция вызвала у вас провалы в памяти. |
| An hour of surgery, a week of changing bandages, a month of scarring. | Часовая операция, неделя перевязок, месяц рубцов и шрамов. |
| I'm staying till the surgery's over. | Я не лягу, пока не закончится операция. |
| That's what surgery's like. | Вот то, что операция как. |
| Because you're pregnant, and you had open-heart surgery. | Потому что ты беременна, и у тебя была операция на сердце. |
| There's no need for exploratory surgery, Dr. Cameron has a diagnosis. | Нам больше не нужна диагностическая операция, доктор Кэмерон уже поставила диагноз. |
| You know, this surgery is fraught with danger, even in the best of circumstances. | Знаешь, эта операция очень рискована даже в оптимальной ситуации. |
| You'd be surprised how fast things fill up when a guy like this needs surgery. | Ты удивишься, как быстро заполняются палаты, когда такому парню нужна операция. |
| Or she'll need major surgery and a colostomy. | Или ей потребуется обширная операция и колостомия. |
| Dre, I have surgery in the morning. | Дри, у меня утром операция. |
| What about dad's surgery and everything? | А как же папина операция и все остальное? |
| But this surgery is the very best option for you. | Но операция - это для вас наилучший вариант. |
| I thought that the surgery would get rid of the infection, but... | Я думала, что операция поможет устранить инфекцию, но... |