Примеры в контексте "Surgery - Операция"

Перевод

Примеры

Примеры: Surgery — Операция

• Actually, that wasn't a very difficult surgery...

  это была не очень сложная операция...

• Do you mind me asking - have you had any... surgery down there?

  Можете мне ответить: у вас была какая-нибудь... операция там?

• So if surgery isn't a viable option, what is?

  Если операция - неосуществимый вариант, тогда что?

• If the surgery works, what will her quality of life be?

  Если операция поможет, каким будет качество ее жизни?

• The surgery is going to involve removing the part of the brain that knows you two are brothers.

  Операция затронет часть мозга с памятью о том, что вы братья.

• How was your knee surgery, Colin?

  Как прошла операция на колене, Колин?

• I know that the surgery is very expensive, but I just-

  Я знаю, что операция стоит очень дорого, но я просто...

• Do you have any idea what a dangerous surgery that is right now?

  Ты хоть знаешь какая это сейчас опасная операция?

• This is a matter decided upon by at least two medical doctors who are specialists in that area of surgery.

  Решение принимается по меньшей мере двумя врачами, которые являются специалистами в той области, к которой относится данная операция.

• After his return to Guyana, he was assigned to another hospital. On 6 November 2001, he underwent surgery for appendicitis.

  После возвращения в Гайану он был направлен на работу в другую больницу. 6 ноября 2001 года ему была сделана операция по удалению аппендицита.

• She's been drinking the tainted water, and now her doctors say she needs a lifesaving surgery.

  Она пила зараженную воду, а теперь, по словам врачей, спасти её жизнь может только операция.

• Dr. Pierce, you realize that I have another surgery to finish as soon as you're done here.

  Доктор Пирс, у меня ещё одна операция после того, как мы закончим здесь.

• A simple cosmetic surgery lands a woman in a coma.

  элементарная косметическая операция проходит так, что девушка оказывается в коме.

• I'm actually getting my wisdom teeth taken out today, - so I'm having surgery.

  Вообще-то мне сегодня будут удалять зубы мудрости, так что мне предстоит операция.

• and tell her that Travis needs another surgery.

  и сказать, что Тревису нужна операция.

• If the surgery is going to be here and I'm sucking 150 pounds of fat out of this guy, then I need state of the art equipment.

  Если операция будет проходить здесь, и я откачаю 150 фунтов жира из этого парня тогда мне понадобится современное оборудование.

• But Bill has to have emergency surgery, and Maura wants me to watch Harrison and Astor and Cody for a few days.

  Но Билу нужна срочная операция. и Маура хочет, чтобы я присматривал за Гаррисоном, Астором и Коди на пару дней.

• Sheldon, do you realize that driving is riskier than surgery?

  Шелдон, ты знаешь, что вождение опаснее, чем операция?

• She was transported in a private car to the Kamal Edwan Hospital where she had surgery to her left hand and abdomen.

  На частной машине ее отвезли в больницу Камаль Эдван, где ей была сделана операция на левой руке и на брюшной полости.

• The goal in that case is to expand women's access to sterilization (tubal ligation surgery) in public hospitals.

  В данном случае речь идет о расширении для женщин доступа к стерилизации (операция по лигированию маточных труб) в государственных клиниках.

• And while you're thinking about it, if you have the surgery in Nicaragua during monsoon season, I can practically guarantee your death.

  Спасибо, и пока ты размышляешь над этим, если бы у тебя была операция в Никарагуа, во время сезона дождей, я бы практически мог гарантировать твою смерть.

• Okay, first of all, the surgery was a success, and secondly, I didn't even want you there.

  Во-первых, операция прошла успешно, а во-вторых, я тебя туда даже не приглашал.

• You have hypothalamus Hamartoma, the doctor feels you need surgery

  У тебя Гамартома гипоталамуса, врач считает, что тебе необходима операция

• She also said that if the surgery did cause damage, that it could... it could actually be permanent.

  Она также сказала, что операция может больше навредить, а нынешнее состояние... могло бы со временем улучшиться.

• Given the obvious limitations of this ship, is that type of surgery even possible?

  Учитывая очевидные ограничения этого корабля, такая операция вообще возможна?

Другие варианты перевода слова surgery

• Хирургия
• Операционная
• Хирург
• Хирургического вмешательства
• Приемная
• Хирургическое вмешательство
• Прооперировали
• Хирургических операций
• Оперировали
• Хирургическая операция
• Оперируют
• Прием

Слово surgery в словаре

Surgery — Хирургия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова