| Of course we don't, but it's a big surgery, so... | Конечно не хотим, но это серьёзная операция... |
| Unless the cancer spreads beyond that, surgery is not curative. | А если рак распространился, то операция - это не лечение. |
| Mr. Mendieta, the only treatment for your type of hernia is surgery. | Мистер Мендьета, единственное лечение с вашем типом грыжи - это операция. |
| I got a surgery in 10 minutes. | У меня операция через 10 минут. |
| You don't need the surgery, technically... | Технически, вам даже не нужна операция. |
| It will take about two months for the surgery and the bone to heal. | Операция и процесс заживления займет около двух месяцев. |
| Ms. Goodwin, look, the surgery today... | Миссис Гудвин, та операция сегодня... |
| Mr. Hall, I really believe that surgery is your best option. | Мистер Холл, я правда верю, что операция лучший вариант для вас. |
| So, based on what I am seeing, I believe you need surgery. | Учитывая то, что я вижу, думаю, тебе нужна операция. |
| The surgery's long and extensive, but this is our best shot. | Операция долгая и обширная, но это наш лучший шанс. |
| I just got out of a 17-hour surgery. | У нас была 17-ти часовая операция. |
| My first surgery's with you. | У меня первая операция с тобой. |
| When I was pregnant with Jackson, a 3-hour surgery felt like 12. | Когда я была беременна Джексоном, трёхчасовая операция казалась двенадцатичасовой. |
| Nothing about surgery on your child is routine. | Операция на твоём ребёнке не выглядит стандартной процедурой. |
| I think we should just wait till they schedule the surgery. | Мне кажется, нам нужно дождаться, когда будет назначена операция. |
| Ross, I don't think surgery is the answer here. | Росс, я не думаю, что операция - это выход. |
| I'd say the surgery should run about two hours, possibly longer if we run into... | Операция продлится где-то два часа, может дольше, если наткнёмся... |
| For that child, surgery's her last chance. | Для этого ребёнка операция... его последний шанс. |
| A surgery like that would've been impossible anyway. | Эта операция в любом случае была невозможна. |
| Besides, Dr. Walton would never agree to risky surgery like this. | Не считая того, что доктор Уолтон бы не согласился, такая операция - огромный риск. |
| I think surgery is the right choice. | Я думаю, операция - правильный выбор. |
| And vascular surgery is way too risky for a guy that age. | И операция слишком опасна для парня его возраста. |
| This baby's mother required surgery and I need to get back to her. | Матери этого ребенка потребовалась операция, и мне нужно вернуться к ней. |
| This surgery, gentlemen, proves once again how high we can soar on the wings of science and ingenuity. | Эта операция еще раз доказывает, как высоко мы можем воспарить на крыльях науки и находчивости. |
| You don't need surgery, Monica. | Тебе не нужна операция, Моника. |