| At the moment no surgery's scheduled, so focus on keeping him stable and comfortable. | Сейчас, пока операция не назначена, нам нужно позаботиться о его стабильности и комфорте. |
| Can't you see I had surgery? | Вы не понимаете, цто у меня была операция? |
| The way he looks, he needs urgent surgery. | Судя по всему, ему нужна сроцная операция. |
| Our patient may never have needed split-brain surgery. | Нашему пациенту наверное не нужна была операция на мозге. |
| You know, if this surgery doesn't work, it's... | Знаешь, если операция не поможет, то... |
| Without a doubt, that surgery altered my sense of satiety. | Не сомневаюсь, что операция изменила мое чувство сытости. |
| Cristina, this is not another cool surgery. | Кристина, это не очередная крутая операция. |
| A decoy in a bar, a clean surgery and a polite phone call afterwards. | Приманка в баре, чистая операция и вежливый телефонный звонок после всего. |
| Well, I actually might need a little surgery after last time. | Возможно, мне понадобится операция после того раза. |
| Said it's basic surgery, but... | Сказал что это обычная операция, но... |
| Your surgery is when I say it is. | Я ваш хирург, и операция будет, когда я скажу. |
| She's had an surgery and now she's in post-operative care. | Операция прошла успешно, сейчас она в реанимации. |
| That was your only surgery that night. | В ту ночь у вас была лишь одна операция? |
| If this surgery is successful, you're looking at decades. | Если операция пойдет успешно, вас ждут десятилетия. |
| He needed surgery, but he didn't want it. | Ему нужна была операция, но он ее не хотел. |
| But I really need this surgery, doc. | Но мне нужна эта операция, док. |
| The surgery was more difficult than I anticipated. | Операция оказалась сложнее, чем я предполагала. |
| It's a pretty rare problem, but we can take care of it with surgery. | Это случается довольно редко, Вам понадобится операция. |
| Dr. Shepherd, that's my surgery. | Д-р Шепард, это моя операция. |
| Anna needs surgery in the next 24 hours if she's going to continue to walk. | Анне необходима операция в течение 24 часов, иначе она не сможет ходить. |
| You realize this is major surgery? | Вы вообще понимаете, что это обширная операция? |
| She had hip replacement surgery a month ago and was discharged last week. | Месяц назад у нее была операция по замене бедра, и неделю назад ее выписали. |
| A transplant is still major surgery, and sometimes they go wrong. | Трансплантация это всё-таки серьёзная операция и иногда появляются осложнения... |
| It means that he needs surgery. | Это значит, что ему нужна операция. |
| Well, doc says I need one more surgery. | Доктор говорит, нужна еще одна операция. |