This is starting to get a little bit repetitive. |
Это начинает получать немного повторным. |
It's starting to wear me down. |
Это начинает надоедать мне. |
The bus is starting to look pretty good. |
Автобус начинает казаться хорошей идеей. |
It's starting to hurt so bad. |
Оно начинает так сильно болеть |
Looks like it's starting to clot. |
Похоже, что начинает затягиваться. |
Erik Dalton is starting his workshop. |
Эрик Далтон начинает свой мастер-класс. |
It's starting to take shape. |
Это начинает обретать форму... |
This is really starting to smell like a Trouble. |
Дело начинает пахнуть Бедами. |
This time line is starting to collapse. |
Временная линия начинает сжиматься. |
She's starting to make me feel sick! |
Меня начинает от нее тошнить! |
He's starting in two weeks. |
Начинает через две недели. |
'Cause it's starting to burn. |
Потому что оно начинает жечься. |
That's starting to get real annoying. |
А это уже начинает раздражать. |
All right, it's starting to hurt. |
Ладно, начинает болеть. |
Everything's finally starting to work out. |
Все наконец начинает получаться. |
She's starting to doubt him. |
Она начинает в нём сомневаться. |
He's starting to show consistency. |
Он начинает действовать последовательно. |
CAMERON: Fifty. It's starting to drop. |
50, начинает падать. |
It's all starting to take shape. |
Это все начинает обретать форму. |
She's really starting to like me. |
Она действительно начинает мне нравится. |
He's... he's starting! |
Он... он начинает! |
It's all starting to come back to me. |
До меня начинает доходить. |
It's starting to kill. |
Она начинает сильно болеть. |
No, it's all starting to hit me now. |
Нет, похоже начинает действовать. |
Now he's starting to get excited. |
Он начинает входить в азарт. |