Примеры в контексте "Starting - Начинаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Starting — Начинаю

• I'm just starting to live now.

  Я ведь, как будто, только теперь начинаю жить.

• I'm really starting to hate the sound of my own voice.

  Я действительно начинаю ненавидеть звук моего собственного голоса.

• And starting to understand why your department can't close cases.

  И начинаю понимать, почему твой департамент не может раскрывать дела.

• Although I am starting to miss our hotel room.

  Хотя я начинаю скучать по нашему номеру в отеле.

• Tomorrow, I am starting a progressive transition to a modern medium: the DVD.

  С завтрашнего дня я начинаю переход на современные носители, на Ди Ви Ди.

• I think beth is starting to like me.

  Думаю, я начинаю нравиться Бет.

• JAX: I'm not starting a war, Mom.

  Я не начинаю войну, мам.

• I am starting to get worried about you too.

  Я начинаю о тебе тоже беспокоиться.

• Well, I am starting to see why they don't give you a partner.

  Вот теперь я начинаю понимать почему тебе не дают напарника.

• Jake, I'm really starting to worry about you.

  Джейк, я действительно начинаю беспокоиться за тебя.

• I'm really starting to not like that guy.

  Я начинаю всерьез не любить этого парня.

• I am starting to believe that this Fuzzy fella doesn't exist.

  Я начинаю думать, что твоего Кучерявого дружка не существует.

• Okay, I'm really starting to hate this arrangement.

  Я правда начинаю ненавидеть эту помолвку.

• 'Cause I'm just starting to have fun.

  Потому что я только начинаю развлекаться.

• I'm really starting to worry that she doesn't interact with anybody her own age.

  Я действительно начинаю беспокоиться она не общается ни с кем ее возраста.

• I think I'm just starting to realize that.

  Кажется, я начинаю это понимать.

• I'm actually starting to forget about...

  Я, наконец, начинаю забывать о...

• Babycakes, I'm only just starting to toy with you.

  Пупсик, я только начинаю играть с тобой.

• But I am starting to realize how scared she must have been.

  Но я начинаю понимать насколько испуганной она, должно быть, была.

• I'm really starting to regret giving you a key.

  В самом деле начинаю жалеть, что дала тебе ключ.

• The longer it goes on, I'm just starting to suspect everyone.

  Чем дольше это продолжается, тем больше я начинаю подозревать всех.

• But I am starting a job at my dad's closet company.

  Но я начинаю работать в компании отца по производству шкафов.

• I'm really starting to lose my patience.

  Я ведь действительно начинаю терять терпение.

• You're starting to make me look confident.

  Рядом с тобой я начинаю казаться уверенным в себе.

• I'm just now starting to see why the kids are so ungrateful.

  Вот сейчас я начинаю понимать, почему дети такие неблагодарные.

Другие варианты перевода слова starting

• Начало
• Отправной
• Начинает
• Начинают
• Начать
• Начинается
• Начинаешь
• Начинаем
• Начальный
• Начав
• Начали
• Исходный